فهرست انتشارات کتابخانه‌ی مجلس شورای اسلامی

فهرست انتشارات کتابخانه‌ی مجلس

شماره‌های 1 تا 29 از مجموعه انتشارات کتابخانه‌ی مجلس شامل فهرست‌های نسخه‌های خطی این نهاد فرهنگی و پژوهشی می‌شود که از سال 1305 تا 1374 توسط يوسف اعتصام الملك(جلد‌های1و2)؛ ابن يوسف شيرازي(جلد 3)؛ عبدالحسين حائري(جلد‌های 4، 5، 7، 9، 10، 17، 19، 21، 22و23)؛ سعيد نفيسي(جلد 6)؛ فخري راستكار(جلد 8)؛ احمد منزوي(جلد‌های11، 12، 13، 14، 15و 16) و محمدتقي دانش‌پژوه و بهاءالدين علمي انواري(جلد‌های1و2 سنا) منتشر شد و به منظور اختصار از درج جزئيات آن صرفنظر شد.

فهرست آثار منتشره

شماره‌های 1 تا 29 از مجموعه انتشارات کتابخانه‌ی مجلس شامل فهرست‌های نسخه‌های خطی این نهاد فرهنگی و پژوهشی می‌شود که از سال 1305 تا 1374 توسط يوسف اعتصامالملك(جلد‌های1و2)؛ ابن يوسف شيرازي(جلد 3)؛ عبدالحسين حائري(جلد‌های 4، 5، 7، 9، 10، 17، 19، 21، 22و23)؛ سعيد نفيسي(جلد 6)؛ فخري راستكار(جلد 8)؛ احمد منزوي(جلد‌های11، 12، 13، 14، 15و 16) و محمدتقي دانش‌پژوه و بهاءالدين علمي انواري(جلد‌های1و2 سنا) منتشر شد و به منظور اختصار از درج جزئيات آن صرفنظر شد.

ادامه نوشته

ماغتئمغولئ ديوانئندان بير غوُشغئ نئنگ بيانئ               عبدالقهار صوفي راد

                                               بسم­الله الرّحمن الرّحيم  

 

ماغتئمغولئ ديوانئندان بير غوُشغئ نئنگ بيانئ:

1.             عألِم صونغونگا مؤوجود،

2.             وجودا گلن اِشيا ،

3.             اِشيا حمدينگه ذاکير،

4.             ذيکرينگ تيل لرده پيدا .*

5.             اوُووالئنگا يوُق غايات ،

6.             آخئرئنگ بي ناهايات ،

7.             بو وارلئغا کفايات ،

8.             امرينگ بيله دير برپا .*

9.             شرغئنگ جاهانا شايئغ

10.        حؤکموًنگ عألمه نافئغ،

ادامه نوشته

توغسان ییل دان سونگرا شیکاگو بیلیم یوردوندا آکِدچه سؤزلۆگی تاماملاندی

ییتیپ گیدن بو دیل بابیل و آشور حالقلاری تاراپیندان گپله‌شیلیأردی

 

ادامه نوشته

برگزاری همایش " امام خمینی (ره) منادی وحدت مسلمانان " در عشق آباد


همایش " امام خمینی (ره) منادی وحدت مسلمانان " در عشق آباد برگزار شد

همایش " امام خمینی منادی وحدت مسلمانان" روز سه شنبه 24 خرداد ماه توسط رایزنی فرهنگی سفارت ج.ا.ایران در عشق آباد با حضور تعدادی از علاقمندان و دوست داران امام خمینی (ره) و انقلاب اسلامی ایران در محل سالن اجتماعات این نمایندگی برگزار شد.
در این نشست علمی، چهار سخنرانی و مقاله در ارتباط با وحدت در اندیشه و رفتار عملی حضرت امام خمینی (ره) ارائه شد و سخنرانان در قالب آنها از زوایای مختلفی به این  موضوع پرداختند.

ادامه نوشته

خالد بن سنان (ع) (خالدنبی) آخرین مبلغ دین مسیح         پژوهش از : مهندس محمود پایدار

خالد بن سنان (ع) (خالدنبی) آخرین مبلّغ دین مسیح(ع)

 

 
Quantcast

خالد بن سنان (ع) (خالدنبی) آخرین مبلغ دین مسیحدر کوه های شمالی قریه گوگجه در بخش مراوه تپه و در محدوده دهستان تمران (تمر قره قوزی) بر فراز ارتفاعات گوگجه داغ، آرامگاه خالد بن سنان (ع) قرار دارد. این زیارتگاه در شمال شرقی شهرستان کلاله در استان گلستان واقع می باشد. این زیارتگاه منسوب به حضرت خالد بن سنان علیه السلام معروف به خالدنبی (ع) است که یکی از اولیا بزرگ و انبیاء دوره فترت بوده و آخرین مبلغ دین مسیح می باشد که مردم را به دین و آیین مسیحیت دعوت می کرده است.

ادامه نوشته

خدایان شبه جزیره

 خدایان عربستان مرکزی در آستانه اسلام / توفیق فهد، ترجمه سید محمدحسین مرعشى. تهران. انتشارات نگاه معاصر. ۱۳۸۸. ۴۵۰ ص.

 این کتاب که چهارمین اثر از مجموعه اسلام شناسی انتشارات نگاه معاصراست، تحت عنوان، خدایان شبه‏جزیره ( بت های جاهلیت) از زبان فرانسه ترجمه شده و به­زودی به بازار کتاب راه خواهد یافت. توفیق فهد، نویسنده کتاب، مولف و ویراستار کتابهای پژوهشی اسلامی، چندی ریاست دانشگاه فرانسوی بیروت را به عهده داشت و پس از آن برای استادی کرسی اسلام شناسی دانشگاه استراسبورگ، رهسپار فرانسه شد.

ادامه نوشته

 آغازنهمین اُلمپیاد بین المللی زبان ترکی در استانبول

نهمین المپیاد بین المللی زبان ترکی
حدود هزار دانش آموز دوستدار ترکیه و زبان ترکی از 130 کشور جهان در کاخ دولماباغچه استانبول گردهم آمدند
ادامه نوشته

زبان یک ملت، روح آن ملت و روحش نیز زبانش است.

زبان یک ملت، روح آن ملت و روحش نیز زبانش است.

Wilhelm Von Humboldt در اثری که در آن پیوند زبان و فرهنگ را زیر ذره بین قرار داده، نوشته است، زبان یک ملت، روح و روحش نیز زبانش می باشد.

و امروزه اگر به تاثیرات الگوی موسوم به یکپارچگی جهانی بنگریم، خواهیم دید که این الگو بسان دیگر چیزها، زبان را نیز تحت تاثیر منفی قرار می دهد. یعنی اینکه روحمان را به مخاطره می اندازد.

ادامه نوشته

فایل های صوتی  - تصویری " خوانش دیوان مختومقلی فراغی" (6)

سری ششم فایل های صوتی - تصویری "خوانش دیوان مختومقلی فراغی"

اساتید: قربان صحت بدخشان، آنا دردی عنصری، آمانقلیچ شادمهر، نور قلیچ فداکار و عبد الحکیم مختومی.

فایل شماره 22

فایل شماره 23

فایل شماره 24

فایل شماره 25

فایل شماره 26

فایل شماره 27

فایل شماره 28


گفتگو با عبدالجبار آخوند نيك‌نهاد

گفتگو با عبدالجبار آخوند نيك‌نهاد

شما حتماً چاپ جديد ديوان صوفي‌الله ‌يار را ديده‌ايد و از خود پرسيده‌ايد كه چه شخصي اين كتاب را با اين مهارت و استادي تحشيه كرده است و يا خط زيباي آن از كيست. شايد جواب سؤال خود را پيدا كرده‌ايد؟ اين شخص كسي نيست، جز عبدالجبار آخوند نيك‌نهاد كه عمرش را وقف فرهنگ، ادبيات تركمن و آموزش طلاب ديني كرده است. او را همه مي‌شناسند و با نام او آشنايند. در اين شماره قصد داريم زحمات و خدمات بي‌شائبه فرهنگي و ديني ايشان را معرفي نماييم. باشد كه شرح زندگاني و خدمات وي سرمشق طلاب علوم ديني ما قرار گيرد تا در كنار تحصيل علوم ديني به فكر خدمات ديني و فرهنگي نيز باشند.
ادامه نوشته

آشنایی با تئاتر کشور ها /تئاتر در کشور ازبکستان

آشنایی با تئاتر کشور ها /تئاتر در کشور ازبکستان

در اين مقاله به تشریح فعالیت های هنری و فرهنگی در کشور " ازبکستان " به عنوان یکی از جمهوری های استقلال یافته " اتحاد جماهیر شوروی" پیشین می پردازیم .

ازبکستان کشوری است که تا پیش از استقلال در عرصه های مختلف خصوصا عرصه فرهنگی به شیوه ای متمرکز و در راستای فرهنگ روسی فعالیت می کرد اما درعین حال در بخش های مختلف فرهنگی و هنری خصوصا هنر تئاتر نیم نگاهی به هنر بومی منطقه و آیینی مرمان آن سامان با آیین ها ورسوم متنوع داشت است .

پس از نفوذ روسیه در ازبکستان، تئاتر روسی در آن منطقه رایج شد. در دهه 1920 در میان روشنفکران ازبکستان نهضتی در جهت ایجاد تئاتری مستقل با فرهنگ و تمدن این منطقه رایج گشت و تئاتری با شمایل اروپایی اما با محتوای فرهنگی ازبکی پا به عرصه ظهور نهاد .

ادامه نوشته

یوسوف حاص حاجیپ و اونونگ قوتادغوبیلیگ کیتابی

 

یوسوف حاص حاجیپ و اونونگ قوتادغوبیلیگ کیتابی

تۆرک میللتی‌نینگ اولی عاقیلداری و تانیمال بیلگه‌سی یوسوف حاص حاجیپ و اونونگ قوتادغوبیلیگ کیتابی حاقیندا بیر نأچه سؤز

ادامه نوشته

دیوار بزرگ گرگان دومین دیوار تاریخی جهان

دیوار بزرگ گرگان دومین دیوار تاریخی جهان

دیوار بزرگ گرگان، طولانی ترین اثر معماری ایران باستان و بعد از دیوار چین دومین دیوار تاریخی جهان با ۲۰۰ كیلومتر طول، در دشت گرگان و تركمن صحرا قرار دارد. این دیوار از شرق دریای خزر در خواجه نفس شروع  و از شمال آق ‌قلعه و گمشیان گذشته پس از پیمودن شمال گنبد به طرف شمال غرب رفته و در كوه ‌های «پیش ‌كمر» محو می‌شود. در نوشته‌های تاریخی ، دیوار بزرگ گرگان را كه مانعی در برابر بیابان‌ گردان آسیای میانه بوده به نام های سد اسكندر ، سد انوشیروان ، سد فیروز ، دیوار دفاعی، قزل آلان ، مار سرخ و … نامیده‌اند و مطالب گوناگونی در مورد آن بیان داشته‌اند. نخستین پژوهش باستان شناسی دیوار گرگان در دوره معاصر توسط «ژاك دمورگان» فرانسوی درست در ۱۰۰ سال پیش صورت گرفت كه قسمتی از مسیر دیوار را روی نقشه ترسیم نمود. بعد از او باستان شناس فرانسوی «آرن» در سال ۱۳۱۲ خورشیدی بخشی از دیوار گرگان را به صورت پیمایشی، شناسایی و معرفی كرد
ادامه نوشته

اعلام اسامی برندگان مسابقه ی علمی- فرهنگی بنیاد مختومقلی فراغی در سال 90

بنیاد مختومقلی فراغی، به مناسبت۲۷۸ مین سال تولّد مختومقلی فراغی، مسابقه ی علمی - فرهنگی برگزار نمود.شرکت کنندگان به ۲۰ سئوال پاسخ دادند.هیئت مدیره ی بنیاد مختومقلی فراغی،پس از تصحیح پاسخ نامه ها، از بین افرادی که به تمام سئوالات پاسخ درست داده بودند، به قید قرعه، سه نفر را به عنوان برنده اعلام نمود. اسامی برندگان:

۱- خانم " المیرا امیر نژاد"

۲- خانم" فرحناز آتابای"

۳- آقای " ناز محمد یگن محمدی"

اهدای جایزه ی برندگان در فرصتی مناسب و پس از هماهنگی با ایشان صورت خواهد گرفت

نهمین المپیاد زبان ترکی آغاز میشود

نهمین المپیاد زبان ترکی آغاز میشود
نهمین المپیاد زبان ترکی بین ۱٥ الی سی ام ماه جون برگزار خواهد شد
 نهمین المپیاد زبان ترکی آغاز میشود.

در المپیاد امسال دانش آموزانی از۱۳۰ کشور جهان شرکت خواهند داشت.

پخش فیلم تبلیغاتی معرفی این المپیاد ها نیز آغاز شد.

ادامه نوشته

جايگاه فردوسی در فرهنگ ملل آسيای مركزی  پروفیسور داكتر حق نظر قربان محمّد اف

 

             جايگاه فردوسی در فرهنگ ملل آسيای مركزی

پروفیسور داكتر حق نظر قربان محمّد اف استاد دانشگاه ملی ازبكستان

حكيم فردوسي طوسي، بدون شك از جمله‌ي آن شاعران و انديشمندان جهاني است كه بدون نام و ‌آثار او، تصوّر ادب و فرهنگ بشري، خارج از امكان است. اگر شاعران روس مانند «پوشكين»، «ژوكوسكي» ، «ونييوپتين اف»، «كيوخيلبكر»، «ليرمانتف»، «پوليشرايف»، «فيت»، «بونين»، «ايسينين» و ديگران در آرزوي ديدن

ادامه نوشته

وضعيت فرهنگي اجتماعي مردم تركمن در نيمه اول قرن 16 تا 19

وضعيت فرهنگي اجتماعي مردم  تركمن در نيمه اول قرن 16 تا 19

 نوشته ی:پرفسور آمان محمد قارري‌يف،‌ آ.  روسلياكف، آ.آرتيقوف

                            برگردان: عبد العظیم ممی زاده

در كتاب تاريخ تركمنستان به صورتي اجمالي، گوشه‌هايي از وضعيت اجتماعي و فرهنگي مردم تركمن را

 در نيمه اول قرن 16 تا 19 نشان داده اند. برگردان حاضر قسمت‌هايي از كتاب فوق مي‌باشد.

ادامه نوشته

افسانه، اسطوره و تركمن

 
حاكميت فرهنگ شفاهي و سنتي بر جوامع انساني، حضور بينش افسانه‌اي و اسطوره‌اي را باعث شده است. بر شكل و بينش اسطوره‌اي، عواملي چون گذشت زمان، تغيير مكان، نيازهاي تاريخي، جنگها، آرزوها، تخيلات و پندارها، تاثير انكارناپذيري گذاشته است. اما هميشه اسطوره‌ها، اساطير و قهرمانان افسانه‌ها در مرحله تكوين و تدوين خود، در هاله‌اي از تخيلات و اغراق‌گويي‌ها قرار گرفته‌اند. اما اين به معناي واقعي نبودن قهرمانان نيست. در فرهنگ ايراني در خطه سيستان پهلواني به نام رستم وجود داشت؛ اما هوشمندي چون فردوسي با تخيل قوي و با افزودني‌هاي درام و شگفت‌انگيز خود، به رستم جايگاه اساطيري بخشيد.
ادامه نوشته

تجلیل از زنده یاد دکتر ابوالفضل نبئی از پیش کسوتان

 

                               

مرحوم دکتر ابوالفضل نبئی

آنها که محیط فضل و آداب شدند

                   در جمع کمال شمع اصحاب شدند

                                              ره زین شب تاریک نبردند به روز

                                                                         گفتند فسانه ای ودر خواب شدند   

ادامه نوشته

استانبول در دوره ای که به بیزانتیون معروف بود


استانبول در دوره ای که به بیزانتیون معروف بود
در عصر قدیم در محل استانبول کنونی، ۳ شهر وجود داشت. اینها بیزانتیون، کالکِدون و "Selymbria" نام داشتند.

" سلینبریا" در محل "سیلیوری" کنونی که در نزدیکی استانبول می باشد، جای داشته است. کالکدون نیز در "کادی کوی" کنونی، که امروزه برای خود شهرستانی شمرده شده و در دیگر ساحل تنگه استانبول، درست مقابل شهر اصلی قرار گرفته، واقع بوده است.

ادامه نوشته

تۆرکمنیستاندا چاغالاری قوراماق گۆنۆنده چاغالارا دینچ آلیش مرکزی آچیلدی

بو مرکز گؤک‌دره‌ده چاغالارینگ توموسقی دینچ آلیشی اۆچین اۆپجۆن ادیلدی

ادامه نوشته

پایان نخستین جشنواره سراسری کتاب سال استانی،  در تبریز

تبریز پیشگام در برگزاری نخستین جشنواره سراسری کتاب سال استانی، با تجلیل از زنده یاد منوچهر مرتضوی به کار خود پایان داد
شهر تبریز را «سرزمین اولین ها» خوانده اند. پیشگام در چاپ انواع کتاب و مطبوعات و ترجمه متون خارجی به فارسی، چاپ دایرة المعارف در دنیای اسلام و مسیحیت، تأسیس نخستین کتابخانۀ عمومی و نخستین سینما در کشور و... و مهم تر از همه در700 سال پیش، بزرگترین مجتمع فرهنگی- آموزشی ربع رشیدی در این شهر تأسیس شد
ادامه نوشته

معرفی کتاب " ایران در راه عصر جدید، تاریخ ایران از 1350 تا1750/م   تالیف هانس روبرت  رویمر،

  معرفی کتاب " ایران در راه عصر جدید، تاریخ ایران از 1350 تا1750/م تالیف هانس روبرت  رویمر، ترجمه 

                      آذر آهنچی، انتشارات دانشگاه تهران نگارش : محمد قجقی

 کتاب" ایران در راه عصر جدید، تاریخ ایران از سال 1350 تا 1750/م اثر ه.ر.رویمر ، دوره ای طولانی ، از زوال ایلخانان تا پایان سلسله ی صفوی را بررسی می کند.این تالیف حاصل تحقیقات تخصصیی است که موّلف در تمام عمر مفیدش بدان اشتغال داشته ، و خود از متقدمان و متخصصان تاریخ تیموریان و صفویان بشمار می آید. موّلف با احاطه ی کامل به منابع و نیز تحقیقات جدیدی که طی قرن گذشته به زبان های مختلف نوشته شده است، انبوه اطلاعات مفید، آرای متقن و تحلیل های دقیق ارائه داده، و در کنار آن تحقیقات دیگر را نیز به دقّت نقد و بررسی کرده است

ادامه نوشته

برگزاری اردوی علمی و تفریحی فارسی آموزان در منطقه ی تاریخی ابیورد

اردوی علمی و تفریحی فارسی آموزان رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در منطقه تاریخی ابیورد ترکمنستان برگزار شد


رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در عشق آباد در راستای اجرای برنامه های جنبی علمی و آموزشی برای شرکت کنندگان در دوره های آموزش زبان فارسی اقدام به برگزاری اردوی علمی و تفریحی برای فارسی آموزان در منطقه تاریخی ابیورد و میهنه کرد.

ادامه نوشته

به غارت رفتن خانه‌ی سالور قازان ترجمه: شادروان عبدالقادر آهنگری به اهتمام: محمد قجقی

به غارت رفتن خانه‌ی سالور قازان
 (از كتاب دأده قوُرقوُت)
ترجمه: شادروان عبدالقادر آهنگری
به اهتمام: محمد قجقی
 روزی پسر اولاش كه شیر پهلوانان، عزیز پرندگان، امید ناامیدان، شیر رودخانه‌ی آمت، ببر قاراجوق، صاحب اسب قهوه‌ای، پدر اوروزخان، داماد بایندرخان و افتخار دولت غُز و پشتیبان جنگاوران، سالور قازان بپا خاست.
نود باب خانه‌ی بزرگ را بر روی زمین سیاه رنگ بر پا ساخت. در نود نقطه قالی‌های ابریشمین رنگارنگ گسترد. در هشتاد جای، خمره‌های سر گشاده قرار داده شده بود. صراحی‌هایی كه پایه‌های آنها طلایی بود، چیده شده بودند.
نُه دختر كافر كه رویشان زیبا و مویشان سیاه و گیسویشان در پشت سرشان تاپ خورده و دارای سینه‌های برجسته بودند و دست‌هایشان تا مچ حنا بسته و انگشتانشان دارای نگار بود به امیران اوغوز شراب تقدیم می‌كردند. پس از اینكه سالور قازان پسر اولاش شراب فراوان نوشید، باز اثر آن از وی دور شده و به زانو نشسته چنین فرمود: همه‌ی امیران بدانید، ای امیران غُز به
ادامه نوشته