دائره المعارف اسلام، معرفی ویرایش اول، دوم و سوم، (لایدن، انتشارات بریل)

دائره المعارف اسلام، مجموعه ای از مقالات نظام مند به ترتیب الفبایی، در قلمرو مطالعات اسلامی، فرهنگ و تمدن مسلمانان، منتشر شده در لایدن هلند. دائره المعارف اسلام که در این مقاله و در دانشنامه جهان اسلام از آن با نام اختصاری د. اسلام یاد می شود، سه ویرایش دارد. ویرایش اول، همراه با عنوانی فرعی،[1] از  1913 تا 1936 در چهار جلد اصلی و یک جلد تکمله[2] (1938) همزمان به زبانهای آلمانی[3]، فرانسوی[4] و انگلیسی شامل بیش از نه هزار مقاله از سوی نشرهای بریل[5] لایدن هلند و اتو هاروسویت[6] لایپزیگ آلمان چاپ و منتشر شد.

اومبرتو اکو: چگونه پایان‌نامه بنویسیم

بیانیه‌ای برای نوشتن اثر ادبی

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) این کتاب به معرفی مکتب‌های ادبی در متن‌های وابسته به نقد و نظریات بنیان‌گذاران آن‌ها و نیز به تفاوت‌ها و موقعیت‌های گذارشان در این عرصه پرداخته است. در این کتاب متن‌های غربی از روزگاران باستان تا امروز گزینش و ترجمه شده و از دیدگاه صاحب‌نظران همان مکتب‌ها بررسی‌ونقد شده‌اند.

«فرمان‌هاي اقتصادي تيپوسلطان» منتشر شد

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)،«فرمان‌های اقتصادي تيپوسلطان» تاليف خديجه عالمي است. فتح علی خان بهادر مشهور به تیپوسُلْطان مشهور به تیپوصاحب و ببرمیسور، آخرین حکمران شعیه میسور در جنوب هند و از ارادتمندان امیرالمومنین علی(ع) بود. وی چندین نبرد با ارتش کمپانی شرقی داشت و شکست‌های بسیاری را به آن‌ها وارد کرد.

متفکران مسلمان در اواخر امپراتوری عثمانی

Islamist Thinkers in the Late Ottoman Empire and Early Turkish Republic, By Ahmet Şeyhun, Brill, 180 p. (2015) ISBN: 9789004280908

متفکران مسلمان در اواخر امپراتوری عثمانی و اوایل جمهوری ترکیه، نوشته احمد سیهون، انتشارات بریل، 180 صفحه (2015) شابک: 9789004280908

کتاب متفکران مسلمان در اواخر امپراتوری عثمانی و اوایل جمهوری ترکیه، مروری کلی را از زندگی و عقاید سیزده متفکر مسلمان و با نفوذ ارائه می‌دهند. اسلام پس از دوره 1908، به یک ایدئولوژی برجسته سیاسی تبدیل شد. روشنفکران مسلمان سعی داشتند تا در نوشته‌هایشان به تجزیه و تحلیل مسائل اجتماعی، اقتصادی و سیاسی امپراتوری بپردازند و راه حل ارائه دهند. ایده‌های آن‌ها شامل طرح‌هایی برای جنبش‌های اسلام‌گرا بود و نیز احزابی که از سال 1950 در عرصه سیاسی ترکیه حضور داشتند.
این کتاب سهم مهمی در مطالعه تاریخ روشنگری ترکیه در اواخر دوره عثمانی و مطالعات سیاسی اسلامی- ترکی را داشته، منابع اولیه قابل قابل توجهی را به زبان انگلیسی برای محققان و دانشجویانی که توانایی دسترسی به زبان اصلی را ندارند، فراهم می‌آورد.

سیدموسوی

دانشمند سنی برجسته: قانون، الهیات و عرفان الباجوری

The Archetypal Sunni Scholar: Law, Theology, and Mysticism in the Synthesis of al-Bajuri, By Aaron Spevack, State University of New York Press, 220 p. (2015) ISBN: 9781438453705

دانشمند سنی برجسته: فقه، کلام و عرفان در تالیفات الباجوری، نوشته هارون اسپواک، انتشارات دانشگاه ایالتی نیویورک، 220 صفحه (2015) شابک: 9781438453705

این نوشتار مطالعه ای است کمیاب در رابطه با متفکر اسلامی اواخر دوره پیشامدرن، محقق قرن نوزدهم و رئیس دانشگاه الازهر مصر[1]، ابراهیم الباجوری. در این کتاب، هارون اسپواک به بررسی تفکرات حقوقی[2]، کلامی[3] و عرفانی[4]الباجوری پرداخته، اصالت و طراوت تفکرات او را برجسته کرده و جزئیات میراث ماندگار او را بیان می نماید.

نخبگانِ دانشْ مردان سیاست را غاصب می‌دانند

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «نخبگان دانش: مشارکت یا مهاجرت» نوشته محمدامین قانعی‌راد از سوی انتشارات پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی منتشر شده است.

جنبش مشروطه‌خواهی چگونه پیدا شد؟

 

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- تاریخ مشروطه ایران مهم‌ترین اثر تاریخی احمد کسروی است که به صورت سلسله مقالاتی از سال 1313 در مجله پیمان منتشر می‌شده است. پیرامون نگرش تاریخی کسروی در مقدمه ناشر به‌طور مبسوط سخن رفته اما باید به این نکته توجه داشت که در تحلیل نگرش دینی و تاریخی وی نباید حوادثی را که در زندگانی کسروی سرنوشت‌ساز بوده و تاثیر عمیقی در افکار و احساسات او به جای گذارده از یاد برد.

«سووشون» سیمین دانشور به ایتالیایی ترجمه شد

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «سووشون» که نخستین بار در سال ۱۳۴۸ انتشار یافت و تاکنون بیش از ۲۰ بار در ایران تجدید چاپ شده؛ پیش از این به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، روسی، چینی، ترکی و ژاپنی نیز ترجمه شده بود. دانشور در این کتاب زندگی ملوک‌الطوایفی در زمان اشغال ایران از سوی انگلیسی‌ها را به تصویر کشیده است. 

اکنون نشر Brioschi این کتاب را به زبان ایتالیایی ترجمه و منتشر کرده است. این نشر تاکنون برگردان ایتالیایی آثار متعددی از ادبیات معاصر فارسی نظیر «بامداد خمار» اثر فتانه حاج‌سیدجوادی را نیز منتشر کرده است.

زندگی‌نامه ایران درودی به چاپ بیستم رسید

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «در فاصله‌ی دو نقطه...!» نوشته ایران درودی به چاپ بیستم رسید.
کتاب در فاصله‌ی دو نقطه اتوبیوگرافی ایران درّودی، نقاش ایرانی است. او در این کتاب ماجرای زندگی خود را از هنگام تولد شروع کرده است و نکته به نکته تمامی آنچه شخصیت وی را ساخته است به زبانی ساده بازگو می‌کند. لابه‌لای صفحات کتاب به مناسبت موضوع تصاویری از تابلوهای این نقاش به‌چاپ رسیده است.

تاریخ به روایت فلسفه: از هرودت تا آلن بدیو

 

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- «تاریخ به روایت فلسفه: از هرودت تا آلن بدیو» به بیوگرافی فلسفی دانش تاریخ‌نگاری و تاریخ‌نگری می‌پردازد؛ این بیوگرافی فلسفی هم زاویه‌ای در زمانی دارد و هم نگاهی همزمانی؛ از یک سو، تاریخ را در مجرای زمان و مکان به تصویر می‌کشد و از سوی دیگر اجزای گوناگون و مهم روش و بینش تاریخی را می‌کاود.

هفت‌پادشاه، هفت مکان تاریخی، هفت جنایت در هفت ‌روز

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، «خاطره استانبول» نوشته احمد امید با نام فرعی «هفت‌پادشاه، هفت مکان تاریخی، هفت جنایت در هفت ‌روز» را عارف جمشیدی ترجمه کرده است که در نشر ورا منتشر شده است.

چامسکی تاریخ فلسطین را منطبق با واقعیت‌های تاریخی بررسی می‌کند

محسن عسکری، مترجم، گفت: چامسکی تاریخ فلسطین را منطبق با واقعیت‌های تاریخی بررسی کرده و گفته است که اسرائیل چه کشور متمدنی است که در هر هفته، چند کودک فلسطینی را می‌کشد؟ یا چه کشور متمدنی است که غزه را به یک جای محصور تبدیل کرده است و حتی مایحتاج اولیه زندگی برای آنها فراهم نیست؟

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،کتاب «درباره فلسطین» نوشته نوام چامسکی با ترجمه محسن عسکری هفته جاری از سوی در نشر ثالث منتشر شد. عسکری کتاب‌های دیگری هم از نوام چامسکی ترجمه کرده و به این ناشر تحویل داده که در دست انتشار است. «غزه در بحران» یکی از آنها است.

فروید با «سه رساله درباره نظریه جنسی» به کتابفروشی‌ها آمد

 

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- زیگموند فروید، روانکاو اتریشی با طرح نظریه‌های شگفت‌انگیز در روانشناسی، دری نو به درک انسان از خود گشود. کشف ضمیر ناخودآگاه، بررسی ریشه نارسایی‌هایی روحی در گذشته خود، طرح‌های شگفت‌انگیز وی در روانکاوی و روانشناسی خواب باعث شد که نظریه‌های او در ادبیات نیز بسیار تاثیرگذار شود و امروزه اهل ادبیات بی نیاز از خوانش و فهمیدن آثار فروید نیستند.

«هیاهو بر سر هیچ» محمدعلی موحد راهی ترکیه شد

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از اداره‌کل روابط عمومی و اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، با همکاری وابستگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارزروم و مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب «هیاهو بر سر هیچ» نوشته محمدعلی موحد توسط «نعمت ییلدریم»، رئیس کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارزروم ترجمه و در ۱۷۱ صفحه از سوی انتشارات دماوند ترکیه، چاپ و منتشر شد.
 

محمدعلی موحد در این کتاب سعی کرده است به دور از گرد و غبار، ستیزه‌جویی و غوغاگری زمینه را برای رفع سوء‌تفاهم و رنجیدگی در میان دو طرف آماده کند. وی با بررسی سوابق تاریخی خلیج فارس در معاهدات بین‌المللی ایران و انگلیس و با ارائه اسناد محرمانه هندوستان و انگلستان و بررسی دقیق حقوقی اسناد و زیر و بم مذاکرات ادعاهای ارائه شده از سوی شیوخ را بی‌اساس و مبالغه مستعار می‌شمارد.

محمدعلی موحد در طول زندگی خویش همواره مشغول تحقیق، تألیف و ترجمه بوده و آثار شاخصی از خود به یادگار گذاشته‌است که بی‌شک مهم‌ترین آنها تحقیق در متون عرفانی، به‌ویژه چاپ انتقادی «مقالات شمس تبریزی» است.

معرفی کتاب ایلات کرمانشاهان و نقش آنها در قشون ایران عصر قاجار

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)،نشست معرفی و بررسی کتاب ایلات کرمانشاهان و نقش آنها در قشون ایران عصر قاجار در سرای اهل قلم برگزار می‌شود.

در این نشست، علاوه بر مطلب مطلبی که مولف کتاب است، منصوره اتحادیه و اسماعیل شمس نیز حضور دارند.

جلسه بررسی کتاب ایلات کرمانشاهان و نقش آنها در قشون عصر قاجار  ساعت 16 تا 18 یکشنبه، 15 بهمن ماه 1396، به نشانی خیابان انقلاب، خیابان فلسطین جنوبی، کوچه خواجه نصیر، پلاک 2 برگزار می‌شود.

رونمایی از مثنوی مولانا با ترجمه‌ی دکتر حجابی قیرلانغیچ در شهرکتاب

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهرکتاب نشست رونمایی و بحث و گفت‌وگو درباره‌ کتاب «مثنوی مولانا» در شهرکتاب بهشتی برگزار می‌شود.

مولانا میراث مشترک فرهنگی ایران و ترکیه است. با وجود این، در دوران معاصر در ترکیه تعداد افرادی که به زبان فارسی آشنا باشند و بتوانند مثنوی را به زبان اصلی آن بخوانند تقلیل یافته است. به همین دلیل لازم بود تا ترجمه‌ای از مثنوی مولانا به ترکی در اختیار مخاطبان قرار گیرد. به تازگی نشر هجه، ترجمه‌ی کامل مثنوی مولانا را با برگردان دکتر حجابی قیرلانغیچ، استاد زبان و ادبیات فارسی در ترکیه، منتشر کرده است.

عبدالله کوثری: این کتاب هیچ‌وقت کهنه نمی‌شود

 

عبدالله کوثری در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره تازه‌ترین اثر خود، «دعوت به تماشای دوزخ» گفت: این کتاب مجموعه مقالاتی است که طی سال‌ها در مطبوعات مختلف ترجمه و منتشر کرده‌ام. غلبه این مقالات با ادبیات است و در عین حال تعدادی مقالات سیاسی-اجتماعی هم در آن وجود دارد.

مترجم «گفت‌وگو در کاتدرال» درباره بخش‌های مختلف این کتاب توضیح داد: در بخش ادبی این کتاب غلبه با نویسندگان آمریکای لاتین و شامل مقالاتی از ماریو بارگاس یوسا و تعدادی هم از دونوسو است. در بخش سیاسی اجتماعی مقالاتی از نویسندگانی چون توکویل، آیزایا برلین و دیگران آورده‌ام . همچنین در این بخش مقالات خوب و خواندنی هم از تورگنیف وجود دارد.

بسیاری از وقایع از دید سفرنامه‌نویسان مغفول مانده است

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، جلسه معرفی و بررسی کتاب «ایرانی از نگاه دیگری» از مجموعه شخصیت و منش ملی، تالیف جبار رحمانی و حسین میرزایی که از سوی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات منتشر شده با حضور مؤلفان کتاب و شهرام‌ یوسفی‌فر، چهارشنبه، 4 بهمن، در سرای اهل‌قلم برگزار شد.

نسخه‌ای جدید از «نثر و شرح مثنوی» با مقدمه توفیق سبحانی منتشر شد

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نثر و شرح مثنوى مولانا جلال‌الدين محمد بلخى رومى، از آثار نويسنده معاصر ايرانى، موسى نثرى است كه ابيات مثنوى مولوى را از آغاز تا انجام به نثر رسا و شيواى فارسى تبديل كرده و در شش جلد در سال 1330 توسط مرحوم محمد رمضانی مدیر انتشارات «کلاله خاور» منتشر کرده است و امسال بعد از 66 سال بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه باز نشر این مجموعه شش جلدی را در سه جلد و با مقدمه توفیق سبحانی منتشر کرده است.

دگراندیشی در مارکسیسم

 

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)_محمد جواهرکلام:کتاب «مارکسیسم دگراندیش» تاریخ آن گرایش در اندیشه مارکسیستی را شرح می‌دهد که به قول مترجمان در مقدمه‌شان بر کتاب، «در برابر مارکسیسم رسمی، دولتی، اردوگاهی، جزم‌اندیش و دستوری سر بر خط نمی‌گذارد و از آن چه از مارکسیسم مجموعه قوانینی متصلب و خشک و نیز آئینی رمزآلود می‌تراشد سر بر می‌تابد». و در ادامه می‌گویند: «اما پایداری این گرایش در برابر سنت رسمی به بهایی ارزان به دست نیامده و طی تاریخ اندیشه مارکسیستی، همواره برای هستی خود جنگیده و طبعاً در برابر سنت ریشه‌دار و گسترده مارکسیسم رسمی جریانی کوچک اما واجد قدرت معنوی بسیار بوده است».

از سیروس شمیسا تا عباس کیارستمی

در خبرگزاری ایبنا قصد داریم تا فهرست پیشنهادی راهنمایان کتاب را در کتابفروشی‌ها برای خوانندگان اعلام کنیم. این بسته پیشنهادی از مهبد متین راهنمای کتاب در کتابفروشی محام اهواز است.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب‌هایی وجود دارند که نویسنده‌هایی نه‌چندان معروف دارند، ولی این کتاب‌ها وقتی خوانده شوند، به‌خوبی می‌توان با معرفی به مخاطب آن‌ها را در چرخه تولید و چاپ مجدد نگاه داشت. این کتاب‌ها علاوه بر داستان‌های جذاب شامل روحیات و جوامعی است که هر انسان جویایی را راغب به ادامه و خواندن آن می‌کند. در ادامه  10عنوان کتاب که مهبد متین کتابفروش در اهواز بیشتر به مخاطبانش پیشنهاد می‌کند را می‌بینید:

«تاریخ سیاسی پارت»؛ دوران پر ابهام تاریخ ایران باستان

 

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- «تاریخ سیاسی پارت» نوشته نیلسون دوبواز با ترجمه علی‌اصغر حکمت از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شد. این کتاب نخستین بار با نام «تاریخ سیاسی پارت اشکانیان» از سوی نشر ابن‌سینا: فرانکلین در سال 1342 به چاپ رسیده است.

منشا نژادی پارت‌های باستانی بر حدس و گمان قرار دارد، زیرا منابع معتبر و معدودی که در دست است با یکدیگر اختلاف کلی دارند و درست معلوم نمی‌شود که آن قوم که بوده و از کجا آمده‌اند. دلایل و قراین باستان‌شناسی و انسان‌شناسی نیز اطلاعات مفیدی به دست نمی‌دهد. از بقایای استخوان‌بندی‌هایی که در بین‌النهرین به دست آمده نیز نمی‌توان انتظار داشت که اطلاع زیادی به دست آید، زیرا مقدار عظیمی از آن استخوان‌ها باقیمانده‌ اجساد سکنه بومی قدیم آن کشور و ترکیبی است از افراد نژادهای مختلف مقدونی یا یونانی، زنگی، چینی، هندی، مغولی و نیز از تصاویر نقش‌شده بر سکه‌های پارث‌ها نوشته سودمندی در زمینه انسان‌شناسی حاصل نمی‌شود و از جزئیات آن چیزی معلوم نیست.

حظّ برنده جایزه پولیتز از خواندن قرآن

گری ویلز، برنده جایزه پولیتزر سال 1992 موفق به خواندن قرآن شد و معتقد است کتاب آسمانی مسلمانان نشانی از جنگ ندارد و اوج قدرت خداوند بر کلمات را نشان می‌دهد. این نویسنده آمریکایی مجموعه نظرات خود را در کتابی تحت عنوان «منظور قرآن چه بود و چرا از اهمیت برخودار است» جمع‌آوری و منتشر کرده است.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورک‌تایمز- نویسندگان زیادی تلاش کرده‌اند قرآن، کتاب مقدس مسلمانان را بخوانند اما موفق نشدند یا در میانه راه رهایش کرده‌اند. حضور گروه داعش در عراق و چند کشور دیگر در خاورمیانه و همچنین ادعای مسلمان بودن این گروه و پیاده کردن راه و حرف خدا سبب شد توجه بیشتری به قرآن جلب شود. برخی این کتاب مقدس را نخواندند و شروع به قضاوت کردند اما برخی دیگر مانند گری ویلز، نویسنده برنده جایزه پولیتزر بهترین اثر غیرداستانی در سال 1922 کتاب را خواندند و تحت تأثیرش قرار گرفتند.

نظریه‌گریزی و نظریه‌بازی

حسن هاشمی میناباد در نشست معرفی و بررسی «فرهنگ فارسی» گفت: در فرهنگ‌نگاری و دایرة‌المعارف‌نویسی در ایران بیشتر پیشرفت طولی داشته‌ایم و کمتر به عرض، عمق و کیفیت توجه کرده‌ایم، اغلب فرهنگنامه و دایرة‌المعارف‌ها فقط تجدیدچاپ می‌شوند و ویرایش جدید ندارند.

 

به‌گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)نشست معرفی و بررسی «فرهنگ فارسی» با حضور نسرین حکمی، غلامحسین صدری افشار، نسترن حکمی و حسن هاشمی میناباد عصر چهارشنبه (6 دیماه 1396) در سرای اهل قلم موسسه خانه‌کتاب برگزار شد.

زبان‌های خارجی در گذر تاریخ ایران: از آغاز تا امروز

 

ناهید بنی‌اقبال، کتابدار و استاد دانشگاه در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)کتاب «زبان‌های خارجی در گذر تاریخ ایران: از آغاز تا امروز» را برای مطالعه ایام پایانی هفته پیشنهاد کرد و افزود: این کتاب را مهدی دهمرده، امیر نعمتی لیمائی و سیده ریحانه حسینی نوشته‌اند.

این کتابدار و پژوهشگر ادامه داد: البته عنوان کتاب به گونه‌ای است که شاید از ذهن مخاطب دور باشد و خیلی مباحث اصلی کتاب را به ذهن متبادر نسازد اما در اصل تلاش نویسندگان در این کتاب این بوده که به تطور زبان‌های خارجی از دوران ایران باستان، پسا هخامنشی، سلوکی، اشکانی، روزگار اسلامی، عباسیان، امویان، مغول و... بپردازند.

این کتاب فقط تاریخ‌نویسی نیست

 

لاله تقیان، پژوهشگر تاریخ با اشاره به این که این روزها مشغول انجام یک پروژه تاریخی است، گفت: ما از دوره رضاخان خیلی کم می‌دانیم. روی این دوره تاریخی، کار پژوهشی چندانی نشده است. رضا مختاری اصفهانی در کتاب «پهلوی اول، از کودتا تا سقوط» با دید بسیار خوبی، موارد مختلف این دوره تاریخی را بررسی کرده و کودتای رضاخان تا تحولات اجتماعی و اصلاحات سیاسی را مورد پژوهش قرار داده است.

آیا زرتشت، آیین نویی را پایه‌گذاری کرد؟

«مبانی و ساختار فلسفه میان فرهنگی» نوشته حمیدرضا یوسفی منتشر شد. در این کتاب نویسنده بخشی را به زرتشت: پدر تفکر و اندیشه‌ورزی اختصاص داده است و فرامین سه‌گانه «پندار نیک، گفتار نیک و رفتار نیک» را اندیشه فلسفی زرتشت برای انسان‌شناسی بیان کرده است.

 

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- کتاب «مبانی و ساختار فلسفه میان فرهنگی» با مقاله‌ای درباره «زرتشت» آغاز می‌شود. بزرگ‌مردی که تفکرش در رفتار، گفتار و پندار نیک تجلی می‌یابد. مقاله «انسان و تفکر» ما را با کارکردهای مغز و دنیای ذهن انسان آشنا می‌کند و ضرورت ایجاد زمینه‌های لازم برای شکل‌گیری تفکر را به‌ویژه در کودکان مورد بحث قرار می‌دهد.

دایره المعارف هنر و معماری اسلامی (جاناتان بلوم، شیلا بلر) 

The Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture, Jonathan Bloom, Sheila Blair, Oxford

                    دایره المعارف هنر و معماری اسلامی، جاناتان بلوم، شیلا بلر، آکسفورد، قطع وزیری

دایره المعارف هنر و معماری اسلامی تازه‌ترین و جامعترین اطّلاعات را در زمینۀ هنر و معماری اسلامی در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد.

دائره المعارف اسلام، معرفی ویرایش اول، دوم و سوم، (لایدن، انتشارات بریل)

دائره المعارف اسلام، مجموعه ای از مقالات نظام مند به ترتیب الفبایی، در قلمرو مطالعات اسلامی، فرهنگ و تمدن مسلمانان، منتشر شده در لایدن هلند. دائره المعارف اسلام که در این مقاله و در دانشنامه جهان اسلام از آن با نام اختصاری د. اسلام یاد می شود، سه ویرایش دارد. ویرایش اول، همراه با عنوانی فرعی،[1] از  1913 تا 1936 در چهار جلد اصلی و یک جلد تکمله[2] (1938) همزمان به زبانهای آلمانی[3]، فرانسوی[4] و انگلیسی شامل بیش از نه هزار مقاله از سوی نشرهای بریل[5] لایدن هلند و اتو هاروسویت[6] لایپزیگ آلمان چاپ و منتشر شد. همۀ مولفان مقاله ها در ویرایش اول اروپایی غیر مسلمان و سر ویراستاران آن ام ث هوتسما[7]، تی  دبلیو آرنولد[8]، آر باست[9]، آر هارتمن[10]، ا. جی ونسینک[11]، ئی لِوی پرفنسال[12]، همیلتون راسکین گیب[13] و دبلیو هفنینگ[14] بودند. خلاصه ای از ویرایش اول نیز در 1953 با مقالاتی که بیشتر درونمایه ای فقهی و تاریخی داشتند، زیر عنوان خلاصه  د. اسلام[15] فقط به زبان انگلیسی منتشر و در 1974 و 1991 تجدید چاپ شد. مقاله های ویرایش اول هنوز از اعتبار کافی برخوردارند و از این رو بریل در 1987 آن را تجدید چاپ کرد. 

​زیر ماسک‌های رومن گاری

رومن گاری یکی از پیچیده‌ترین شخصیت‌های دنیای ادبیات است که هنوز رازهای زیادی در مورد او پنهان مانده است. کتاب«بادبادک‌ها» و «میعاد در سپیده‌دم» دو اثر از وی هستند که یکی به تازگی به انگلیسی ترجمه شده و دیگری تجدید چاپ کتابی است که در سال 1961 میلادی به انگلیسی منتشر شده است. این کتاب‌ها هر دو به نوعی زندگی‌نامه نویسنده مشهور به حساب می‌آیند و زوایای پنهان زیادی را از شخصیت گاری برای ما آشکار می‌کنند.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) و به نقل از نیویورک‌تایمز، داستان از جایی شروع شد که رومن گاری، نویسنده مشهور فرانسوی تصمیم گرفت بیستمین رمان خود را در سال 1973 میلادی با یک نام جدید یعنی امیل آژار منتشر کند. گاری برای تداوم بخشیدن و صحه گذاشتن بر این دروغ، کتاب دیگری نیز با نام آژار منتشر کرد.

کتاب‌های ممنوع

مجموعه چهارجلدی کتاب‌های ممنوعه از آثاری است که بخش مهمی از تاریخچه ممیزی کشورهای مختلف را در خود جای داده است.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)،«کتاب‌های ممنوع»، سرگذشت رمان‌های ممنوع شده به دلایل اجتماعی درآمریکا و جهان نوشته دان سووآ با
ترجمه طاهره رضایی و محسن حنیف در انتشارات علمی فرهنگی منتشر شد.

مجموعه چهارجلدی کتاب‌های ممنوعه از آثاری است که بخش مهمی از تاریخچه ممیزی کشورهای مختلف را در خود جای داده است. هریکی از این چهار جلد به یک موضوع اختصاص یافته است که عبارت‌اند از: کتاب‌های ممنوعه سیاسی نوشته نیکولاس جی. کارولایدز، کتاب‌های ممنوعه اجتماعی نوشته دان بی. سوا، کتاب‌های ممنوه اخلاقی نوشته دان بی. سوا و کتاب‌های ممنوعه دینی نوشته مارگارت بالد. این مجموعه که انتشارات فکتس آن فایل آن را در سال 2006 م منتشر کرد، نسخة جدید و به‌روز‌شده‌ای است که بخشی از آن دست‌مایة ترجمه کتاب حاضر را تشکیل می‌دهد.

کتاب «تاریخ اسلام» با ترجمه احمد آرام به چاپ یازدهم رسید

کتاب «تاریخ اسلام؛ پژوهش دانشگاه کمبریج» با ترجمه مرحوم احمد آرام از سوی انتشارات امیرکبیر به چاپ یازدهم رسید.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «تاریخ اسلام؛ پژوهش دانشگاه کمبریج» با عنوان اصلی «The Cambrige history of Islam»، زيرنظر سه تن از خاورشناسان به نام‌های پی.ام.هولت، ان.ک.س. لمبتون و برنارد لوئيس، در دانشگاه كمبريج تأليف و به زبان انگليسی منتشر شده است. این اثر نخستین‌بار در سال 1377 منتشر شده و در روزهای اخیر با ترجمه مرحوم احمد آرام  از سوی انتشارات امیرکبیر به چاپ یازدهم رسید. 

ساختن یک امپراتوری چه ملزومات ایدئولوژیک و مذهبی دارد؟

 

آروین مقصودلو، مترجم کتاب «نیمه تاریک بهشت» به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)گفت: بروس لینکلن در «نیمه تاریک بهشت» (مذهب، امپراتوری و شکنجه) قصد دارد تا به خوانندگان نشان دهد ساختن یک امپراتوری چه ملزومات ایدئولوژیک و مذهبی دارد و این ساختار عظیم سیاسی تا چه میزان جهانی بوده و در طول تاریخ کم و بیش ثابت مانده است.
 
وی ادامه داد: لینکلن که از برجسته‌ترین دین‌پژوهان معاصر و از شاگردان میرچا الیاده است، برای این منظور امپراتوری هخامنشی را به عنوان نمونه مورد مطالعه خود برمی‌گزیند و قسمت اعظم کتاب را به بررسی و واکاوی امیال، اعتقادات و مباحثاتی اختصاص می‌دهد که منجر به شکل‌گیری و در نهایت زوال امپراتوری هخامنشی شد.

«جنگنامه نادر» منبع دست اول تاریخ افشاری است

اگر عطار نبود مولوی را نداشتیم/حسینی: راز دوام ادبيات عرفاني درد بشريت است

رضا اشرف‌زاده، گفت: بايد يادمان باشد، اگر كسي مانند عطار نيشابوري نبود ما مولوي را نيز نداشتيم؛ اگر اسرار نامه، الهي نامه، مصيبت نامه و منطق الطير را نمي‌داشتيم، مطمئن هستم كه مثنوي معنوي نيز شكل نمي‌گرفت.

 

خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)-سيمين سليماني: مراسم نگاهي ديگر به «هفت وادي عشق و سلوك» نوشته عليرضا خطيب‌زاده پنج‌شنبه شب (23 آذرماه) در سالن آمفي تئاتر دانشكده هنر نيشابور برگزار شد.
رضا اشرف‌زاده مدير گروه زبان و ادبيات فارسي و قائم مقام رياست دانشگاه آزاد اسلامي واحد مشهد در ابتدای سخنراني خود با عنوان «شرح وادي عشق» گفت: عطار يكي از برجسته‌ترين عارفان ايراني و بزرگ‌ترين عارف اسلامي است، اين كه گفته شد، عارف اسلامي شايد در ذهن‌ها مولوي بيايد كه بسياري از مطالب عارفانه را نقل كرده اما بايد يادمان باشد، اگر كسي مانند عطار نيشابوري نبود ما مولوي را نيز نداشتيم؛ اگر اسرار نامه، الهي نامه، مصيبت نامه و منطق الطير را نمي‌داشتيم، مطمئن هستم كه مثنوي معنوي نيز شكل نمي‌گرفت.

«دولت یاد» الگویی برای تدوین تواریخ محلی ایران است

کتاب «دولت یاد» گوشه‌های پنهانی از وقایع مرتبط با مرز شرقی ایران با محوریت شهر بیرجند در جریان جنگ جهانی اول است. زهرا استادزاده این کتاب را الگویی برای سایر علاقه‌مندان برای تدوین تواریخ محلی ایران دانست.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)،نشست نقد و بررسی کتاب «دولت یاد» از سوی سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران با حضور دکتر بهروز محمودی بختیاری (دانشیار دانشگاه تهران)، دکتر زهرا استادزاده (عضو هیأت علمی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری) و دکتر محمدامین ناصح (مصحح اثر و نیز عضو هیأت علمی دانشگاه بیرجند) در تالار «کمال» با حضور علاقه‌مندان به موضوعات تاریخی و ایران‌شناسی برگزار شد.

​«یک هفته با شاملو» بعد از 11 سال در کتابفروشی‌ها

کتاب «یک هفته با شاملو در اتریش»، اثر مهدی اخوان لنگرودی بعد از گذشت 11 سال توسط انتشارات مروارید دوباره زیر خط چاپ رفت. این کتاب روایت یک هفته مسافرت احمد شاملو به اتریش است که از زبان مهدی اخوان لنگرودی بیان شده است.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،‌کتاب «یک هفته

ردپای شاگردان رشدیه را در جریان مشروطیت می‌بینم

 

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- «میرزا حسن رشدیه» پدر آموزش نوین ایران است. در برخی اسناد، 21 آذر، را برابر با سالروز مرگ رشدیه می‌دانند و برخی مرگ او را به 18 آذر 1323 نسبت می‌دهند. همچنین برخی مرگ او را به 20 آذر همان سال منصوب می‌کنند. در این زمینه، نظرها متفاوت است.

«میرزا حسن رشدیه» به عنوان پایه‌گذار نظام جدید آموزشی در ایران شناخته شده است. تا پیش از او، شیوه آموزش و تدریس در ایران بر اساس نظام سنتی مکتب‌خانه‌ای بوده است. من روزنامه‌های اختر، باختر، حبل‌المتین، تربیت و ثریا را بررسی کرده‌ام و رد پای شاگردان رشدیه را در جریان مشروطیت دیده‌ام.

رونمایی از کتاب تاریخ سکه در دودمان‌های محلی ایران

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از  روابط عمومی کتابخانه و موزه ملی ملک، موقوفه آستان قدس رضوی نشست تخصصی و رونمایی از کتاب «تاریخ سکه در دودمان‌های محلی ایران (سده‌های سوم و چهارم هجری)» در روز چهارشنبه 22 آذر 1396 خورشیدی از ساعت 14 تا ساعت 16 در کتابخانه و موزه ملی ملک برگزار می‌شود.

پول چگونه بر باورها و ارزش‌ها و احساسات ما تاثیر می‌گذارد؟

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)کتاب «پول» نوشته اریک لونرگن با ترجمه احمد علیقلیان توسط نشر نو از عناوین مجموعه «کتابخانه فلسفه زندگی» منتشر شد. نسخه اصلی این کتاب در سال ۲۰۱۴ چاپ شده است.

در بخشی از مقدمه این اثر آمده است، پول به رغم نقش محوری‌اش در زندگی و جوامع ما بسیار اندک شناخته شده است. بسیاری از نگرش‌ها و باورهای ما درباره وام و پس انداز و بازارهای مالی وضعی چندان بهتر از پیش‌داوری‌ها یا ارزش‌ داوری‌های آشفته که به دلایلی صدها سال دوام آورده‌اند، ندارد. علم اقتصاد بخشی از این آشفتگی را از بین می‌برد اما خود کاستی‌هایی دارد. علم اقتصاد بسیاری از مهمترین ویژگی‌های پول را نادیده می‌گیرد: پول و قیمت‌ها چگونه بر باورها و ارزش‌ها و  احساسات ما تاثیر می‌گذارد؟ در علم اقتصاد پول وسیله‌ای است در خدمت اهداف ما و هرگز مستقلا بر ما تاثیری نمی‌گذارد. 

بیوگرافی جدیدی از نابغه رنسانس روانه بازار شد

کتاب قطور بیوگرافی لئوناردو داوینچی به قلم والتر ایزاکسون، نویسنده و زندگی‌نامه‌نویس آمریکایی که پیش از این زندگی‌نامه استیو جابز او پرفروش‌ترین کتاب سال ۲۰۱۱ میلادی شده و رکورد فروش زندگی‌نامه‌ را شکسته بود، دو ماه پیش از سوی انتشارات سایمون اند شوستر منتشر شد. در ادامه نقد آنتونی کرافتون بر جدیدترین کتاب ایزاکسون را می‌خوانید.

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورک‌تایمز، کسی که می‌خواهد درباره لئوناردو داوینچی بنویسد، باید مثل کارآگاه‌ها عمل کند. باید اطلاعات را مثل مو از ماست بیرون بکشد. والتر ایزاکسون سرنخ‌های زیادی را دنبال کرد تا به داوینچی، مردی که جسورانه مرزها را زیر پا می‌گذاشت، حیات تازه‌ای ببخشد. 

 لئوناردو داوینچی با اینکه زیاد می‌نوشت، اما کمتر پیش می‌آمد که به طور مستقیم درباره زندگی شخصی‌اش بنویسد. ایزاکسون از تناقضات سوژه‌اش استفاده کرد تا به او انسانیت و عمق ببخشد. لئوناردو، مردی که با لباس‌های صورتی کمرنگش شناخته می‌شد، گاهی در اتاق‌هایی پر از بدن‌های کالبدشکافی‌شده زندگی می‌کرد. گیاهخواری که پرنده‌ها را می‌خرید تا آزادشان کند و از سوی دیگر ماشین‌ آدم‌کشی می‌ساخت. همچنان که ایزاکسون، داوینچی را از جایی به جای دیگر تعقیب می‌کند، انرژی‌اش هرگز کم نمی‌شود و حس کنجکاوی‌اش از بین نمی‌رود و بارها و بارها جزئیات عجیب و شگفت‌آوری را کشف می‌کند.

نیم قرن کوشش در پی حقیقت‌جویی

 

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- «در جست‌وجوی خرد و آزادی» همان‌گونه که از نام کتاب به روشنی آشکار است به تاثیر عمیق و گسترده فولادوند در حوزه اندیشه، فلسفه و فرهنگ پرداخته است. پیش آغاز کتاب «یاد روزگاران» نام دارد و تصاویری از نیاکان و جد بزرگ پدری و مادری فولادوند آمده است که در زیرنویس عکس می‌خوانیم که رئیس ایل بختیاری فولادوند بوده است. همچنین تصویری از پدر و مادر فولادوند (فخرالملوک عضدی و غلامرضا فولادوند) بر آغازین صفحات کتاب نقش بسته است.

همکاری تصویرگر ایرانی با شاعر آمریکایی برای یک کتاب جدید

 

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از بوکسلر - احسان عبدالهی، تصویرگر ایرانی کتاب‌های کودکان به عنوان تصویرگر جدید انتشارات معروف تینی اول انگلستان معرفی شد. تینی اول، بزرگترین ناشر کتاب‌های کودک‌ونوجوان انگلستان و یکی از معروف‌ترین ناشران کتاب‌های کودک در جهان محسوب می‌شود.

 احسان عبدالهی پیش از این در نمایشگاه کتاب ادینبورگ حضور یافته و کارهای خود را در حوزه کودک و نوجوان به نمایش گذاشته بود.

بنا به اعلام انتشارات، تصویرگری کتاب جدید الویس گرینفلد، نویسنده آمریکایی به عهده عبدالهی گذاشته شده است. این کتاب که «متفکر: سگ شاعرم و من» نام دارد، مجموعه شعری برای کودکان است که 27 آوریل 2018 میلادی (7 اردیبهشت 1397) روانه بازار شود.