شعرهايي از شاعران ترکمنستاني در باره ي ايران

شعرهايي از شاعران ترکمنستاني در باره ي ايران

سپتامبر 23, 2008

گرگان

 حسنقلی آمانف

 

توموس گونی بولسادا

هوا سالکين ، سرگين دی.

ايلکی دوشلأن شهرميز

آدی بلّی گرگاندی.

 

کوچه لری اووادان

يتيک باغی ـ باغچه سی.

ميهمان لارينگ بو واقت

ينگيل قوپيار اؤکجه سی.

 

أهلی يرين بير بادا

گؤروپ چيقساق ديأرديک.

آداملارينگ مهرينی

هر أديم ده دوييارديق.

 

بير ملايم ييلقيريار

باقيپ هر کيم تاخياما.

شول دم منينگ خياليم

دولانياردی صحراما.

ادامه نوشته

شعرهايي در باره ي پرندگان براي كودكان.شاعر: آقانياز خداي برديف (شاعر تركمنستاني)

شعرهايي در باره ي پرندگان براي كودكان

سپتامبر 23, 2008

شاعر: آقانياز خداي برديف (شاعر تركمنستاني)

 

قارلاواچ (Garlawaç)

گؤرمه گي قوشلارينگ ،

اوسسادي كؤپ ايشلرينگ ،

قائيپ ـ قائيپ اوچوشي ،

قووانجي دير ايلي مينگ.

 

هوپوپيك (Hüpüpik)

اووادان دير پرگي

آياغي دير اوراغي

دأنه ؛ قورچوك چؤپله يأن

چونكي اونونگ ياراغي.

 

تورغاي (Torgaý)

اوچسا گؤترلر گؤگه

سر اتمز باغچا ، باغا

صحراليق دير مكاني

ياكين گلمه يأر اوبا

 

ادامه نوشته

هويت ملي و هويت قومي در شعر معاصر ترکمن..ماهنامه‌ي حافظ شماره‌ي 14 ارديبهشت 1384. ص 8.

هويت ملي و هويت قومي در شعر معاصر تركمن

سپتامبر 23, 2008

يعقوب رحيمي داشلي برون

مطابق آيه‌ي شريفه‌ي «وْلَقَد كرمنَا بني آدم وحْلمْنَاهًم فِي‌البر والبحرِ» كرامت و بزرگواري  خداوند و بهره‌مندي از منابــــع خشكي و دريا از آن همه‌ي نسل بشر است. استفاده از نعمت هاي روي زمين ،اختصاص به سياه و سفيد و سرخ و زرد ندارد. هيچ دين و مذهبي ادّعاي مالكيت نعمت‌ها و مقامات دنيوي را ندارد. در آيين اسلام نيز مذهب ،عامل نـفوذ  و تمتّع از تسهيلات و امكانات حكومتي شمرده نشده‌است. اگر از بعد جهاني و ديني فروتر آييم، در بعد ملّي و منطقه‌اي نيز اقوام يك ملّت با يكديگر برابرند. انسان ها وجه امتيازي نسبت به هم ندارند و تنها عامل امتياز نزد خداوند تقواست كه آن نيز در قرآن و روايات ،ملاك بهره‌مندي از ثروت و مقام دنيا محسوب نشده‌است.بلكه متّقي، بدون تمتّع بيشتر براي خود ،خويشان و هم كيشان،بايد ديگران را به‌طور برابر به نعمت و راحت برساند.

نظريه‌ي گوناگوني و كثرت كه در فلسفه‌ي غرب از اصول پست‌مدرنيسم يا فرانوگرايي به شمار مي‌رود و فرهنگ غربي سعي در عمل بدان دارد ، از قبيل آموزش و پرورش هرقوم به زبان مادري يا حفظ گونه‌هاي بومي، در حقيقت براي ما مسلمانان ،آموزه‌اي قرآني و ديني است: «ما شما را اقوام و  قبايل مختلف قرار داديم. همانا گرامي‌ترين شما نزد خداوند، باتقواترين شماست.» در علوم جديد نيز حفظ گونه‌هاي بومي انسان و طبيعت از اصول مسلم سلامت حيات در جامعه‌ي بشري است. در مشاغل، بازدهي و بهره‌وري آن كسي كه خانواده‌اش زبان مادري خويش را مي‌آموزد،دو برابر كسي است كه از اين نعمت محروم است.

ادامه نوشته

مؤلفان یهودی و مسلمان آثار جاویدانی را در قرن سیزدهم خلق کردند. ایبنا

گفت‌وگوی ایبنا با نویسنده کتاب «گفت‌وگوی صوفی - یهودی»

مولفان یهودی و مسلمان آثار جاویدانی را در قرن سیزدهم خلق کردند/ تاثیر بر نظام‌های عرفانی

نویسنده کتاب «گفت‌وگوی صوفی - یهودی» گفت: در قرن سیزدهم، آثار جاودانی توسط بسیاری از مؤلفان یهودی و مسلمان به نگارش درآمده‌اند و در این میان عالمان مسلمان و یهودی بر یکدیگر تأثیر فراوان گذاشتند.

مؤلفان یهودی و مسلمان آثار جاویدانی را در قرن سیزدهم خلق کردند/ تاثیر بر نظام‌های عرفانی

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «گفت‌وگوی صوفی - یهودی» نوشته دایانا لوبل و ترجمه حسین علی‌جعفری و آرش آبایی به همت انتشارات حکمت و عرفان منتشر شد. بیشتر آثار دایانا لوبل به عرفان و فلسفه اختصاص یافته و کتاب «گفت‌وگوی صوفی - یهودی» به نظر مترجمان یکی از بهترین آثار وی و از بهترین آثار شناخته شده در این حوزه است که به طور متمرکز بر ریشه‌‎های تفکر عرفانی - فلسفی بحیا ابن پاقودا اندلسی، در کتاب «الهدایه الی فرائض القلوب» و بررسی شباهت‌ها یا تفاوت‌های آن با عرفای اسلامی از بدو ظهور صوفیه تا عصر خویش به ویژه محمد غزالی، محاسبی، جاحظ، حسن بصری، ابوطالب مکی، ابونصر سراج، رابعه عدویه و ذوالنون مصری پرداخته و در این بین حتی از متفکرین یونانی نظیر تئودوروس غافل نمانده است. گوش شنوای لوبل، به او این امکان را می‌دهد که بدون پیش‌قضاوت دینی - مذهبی درباره اسلام و یهودیت در ذهنش، نفوذ تفکر عرفای اسلامی را در نگرش عرفای یهودی به ویژه بحیا، به نمایش بگذارد.

ادامه نوشته

عرضه کتاب‌های خارجی نمایشگاه مجازی کتاب تهران با تخفیف 50 درصدی. ایبنا

احد رضایی در گفت‌وگو با ایبنا تشریح کرد:

عرضه کتاب‌های خارجی نمایشگاه مجازی کتاب تهران با تخفیف 50 درصدی

احد رضایی از عرضه کتاب‌های خارجی در نمایشگاه مجازی کتاب تهران با ۵۰ درصد تخفیف خبر داد که ۳۰ درصد این تخفیف‌ها از سوی ناشران و ۲۰ درصد یارانه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است.

عرضه کتاب‌های خارجی نمایشگاه مجازی کتاب تهران با تخفیف 50 درصدی

احد رضایی مدیرعامل انجمن فرهنگی ناشران بین‌الملل در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، با اشاره به بخش کتاب‌های خارجی نمایشگاه مجازی کتاب گفت: به‌دنبال بحث برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب درباره کتاب‌هایی که برای نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به کشور وارد شده بود صحبت‌هایی با معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی شد و گفتیم که چون نمایشگاه تهران برگزار نشده ممکن است تاریخ برخی از این کتاب‌ها بگذرد و برای ناشران واردکننده ضرر و زیان زیادی ایجاد می‌شود زیرا امکان برگشت این کتاب‌ها نیست.

وی ادامه داد: به‌دنبال قطعی شدن برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب قرار شد، بخشی برای ناشران خارجی اختصاص داده شود و در این زمینه رایزنی‌هایی شد تا در نرم‌افزاری که برای کتاب‌های فارسی طراحی شد بخشی برای فروش کتاب‌های عربی و انگلیسی هم منظور شود.

رضایی با بیان اینکه اکنون کارهای آماده‌سازی بخش خارجی در حال انجام است، عنوان کرد: بخش زیادی از کتاب‌هایی که برای نمایشگاه کتاب تهران ترخیص شده بود همچنین در کنار آن کتاب‌های دیگری که قبل از نمایشگاه توسط ناشران آورده شود در نمایشگاه مجازی کتاب عرضه خواهد شد.

ادامه نوشته

اشرف رویا روی مصدق . ایسنا

اشرف رویاروی مصدق

اشرف رویاروی مصدق

                                                                                             اشرف و محمدرضا پهلوی

۱۷ دی‌ماه مصادف بود با مرگ اشرف پهلوی، خواهر دو قلوی شاه که به گفته اسناد و شاهدان عینی نقش مهمی در دربار محمدرضا شاه پهلوی ایفا می‌کرد؛ نقشی که حتی در کودتای ۲۸ مرداد سال ۳۲ و سقوط دولت دکتر مصدق نیز دیده می‌شود.

به گزارش ایسنا، روزنامه شرق در ادامه نوشت: «از اولین رسانه‌هایی که خبر درگذشت خواهر دوقلوی شاه در ۹۶‌سالگی در مونت‌کارلوی فرانسه را منتشر کرد، روزنامه نیویورک‌تایمز بود که با مروری بر زندگی اشرف پهلوی، درباره نقش‌آفرینی او در کودتای ۲۸ مرداد نوشت: «در سال ۱۹۵۳، درست همان زمانی که سازمان سیا با بریتانیا همکاری می‌کرد، سرنگونی دولت محمد مصدق، جناح چپ ایران و نخست‌ وزیر استعمارستیز هم در حال انجام بود. این اتفاق باعث شد تا از شاهزاده اشرف بخواهند که برادرش که در سال ۱۹۴۱ شاه ایران شده بود را به این کار ترغیب کند. کرمیت روزولت، افسر سازمان سیا که با عملیات آژاکس شناخته می‌شود، موضع خود درباره این اتفاق و تلاش برای رهبری کودتا علیه دولت مصدق را با اصطلاح عزمی راسخ توصیف می‌کند. استفان کینزر در کتاب همه مردان شاه که در سال ۲۰۰۳ به چاپ رسید و تاریخچه‌ای از انقلاب ایران است، می‌نویسد: «تأثیرگذاری اشرف بر برادرش افسانه‌ای تکرارنشدنی بود. یک بار در جمعی از دیپلمات‌های خارجی از برادرش خواست که به آنها ثابت کند که یک مرد است یا به همه مانند یک موش نشان داده شود.»

ادامه نوشته

«پژوهشنامه ادبیات کُردی» به جمع نشریات علمی کشور پیوست

«پژوهشنامه ادبیات کُردی» به جمع نشریات علمی کشور پیوست

نشریه «پژوهشنامه ادبیات کُردی» گواهی ورود به فرآیند ارزیابی نشریات علمی وزارت علوم تحقیقات و فناوری را دریافت کرد.

«پژوهشنامه ادبیات کُردی» به جمع نشریات علمی کشور پیوست

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در کردستان، بختیار سجادی، عضو هیئت علمی دانشگاه کردستان در صفحه مجازی خود در این باره اعلام کرد: خرسندم به اطلاع برسانم پس از یک ماراتن سخت و گذر از مراحل مختلف سرانجام «پژوهشنامه ادبیات کُردی» موفق به دریافت گواهی ورود به فرآیند ارزیابی نشریات علمی وزارت علوم تحقیقات و فن آوری شد و رتبه به آن به‌زودی از سوی دفتر سیاستگذاری و برنامه‌ریزی امور پژوهشی اعلام می‌شود.

وی ادامه داد: پژوهشنامه ادبیات کُردی هفتمین نشریه علمی مصوب دانشگاه کردستان و تنها نشریه پژوهشکده کردستان شناسی و نخستین نشریه علمی مصوب کشور است که به حوزه ادبیات کُردی اختصاص دارد و تاکنون قریب به یکصد مقاله در این نشریه منتشر شده و دهمین شماره آن نیز به زودی در دسترس پژوهشگران و علاقه‌مندان قرار می‌گیرد.

ادامه نوشته

خیری که کتابخانه، منزل و حساب های شخصی خود را وقف ترویج کتابخوانی کرد. ایبنا

نگاهی به خدمات پرویز اذکایی، خیّر نمونه کشوری در حوزه کتاب در سال ۱۳۹۹؛

خیری که کتابخانه، منزل و حساب های شخصی خود را وقف ترویج کتابخوانی کرد

پرویز اذکایی، خیر همدانی که در مراسم ملی بزرگداشت روز کتاب، کتابخوانی و کتابدار سال ۱۳۹۹ توسط نهاد کتابخانه های عمومی کشور به‌عنوان خیّر نمونه برگزیده شد، کتابخانه، منزل و حساب های شخصی خود را وقف ترویج کتابخوانی کرده‌است.

خیری که کتابخانه، منزل و حساب های شخصی خود را وقف ترویج کتابخوانی کرد

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، به‌نقل از پایگاه اطلاع رسانی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، محقّق و نویسنده برجسته همدانی، پرویز اذکایی از چهره‌های فرهیخته ایران است که در مراسم ملی بزرگداشت روز کتاب، کتابخوانی و کتابدار سال ۱۳۹۹ توسط نهاد کتابخانه های عمومی کشور به‌عنوان خیّر نمونه کشوری برگزیده شد.
 
وی در دی‌ماه سال ۱۳۹۵ کتابخانه شخصی خود را به کتابخانه مرکزی همدان اهدا کرد و در تاریخ ۲۱ تیر ماه ۱۳۹۶ «کتابخانه تحقیقاتی‌ ـ تخصّصی پرویز اذکایی» شامل ۷ هزار و ۵۰۰ جلد کتاب نفیس و ۶ هزار و ۵۰۰ جلد مجله علمی و فرهنگی در کتابخانه مرکزی همدان افتتاح شد و هم‌اکنون در دسترس علاقه‌مندان است.
 
این کتابخانه که اذکایی از آن به عنوان کتابکده تعبیر می‌کند، مجموعه‌ای نفیس و گزیده در رشته‌های مختلف علوم انسانی به ویژه تاریخ و ایرانشناسی و فلسفه و علوم است که در قرون مختلف به تحریر درآمده و حاصل بیش از نیم قرن زحمت مداوم، کار و کوشش علمی این دانشمند بزرگ عصر ما است و براساس برآورد کارشناسان ارزش ریالی کتاب‌های اهدا شده توسط اذکایی بیش از ۴۰ میلیارد ریال است.
 

ادامه نوشته

پاسخ به چرایی توسعه‌ناپذیری ایرانی‌ها. ایبنا

در کتاب «سبب‌شناسی توسعه‌نیافتگی ایران» مطرح شد؛

پاسخ به چرایی توسعه‌ناپذیری ایرانی‌ها

کتاب «سبب‌شناسی توسعه نیافتگی ایران» نوشته احمد آل یاسین برای فهم موضوعات توسعه‌یافتگی و توسعه‌نیافتگی تالیف شده است.

پاسخ به چرایی توسعه‌ناپذیری ایرانی‌ها

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب به این موضوع کلی می‌پردازد که دموکراسی توسعه و تجدد یا مدرنیته واراداتی نیست. جامعه مدنی هم خریدنی و اکتسابی نیست. تجدد، رفتار اخلاقی و فرهنگی است که در پی آموختن، تجربه و تعامل شکل می‌گیرد.

این کتاب با بررسی دوران‌های مختلف تاریخ ایران در پی بررسی این موضوع است که واقع‌گرایی، شعور سیاسی و اجتماعی، خرافه‌گریزی، گفت‌وگوی عقلانی، رواداری، مدارا، مسئولیت پذیری و وظیفه‌شناسی از الزامات دموکراسی، تجدد و توسعه‌پذیری است و بعد از انقلاب علمی و انقلاب صنعتی، توسعه اقتصادی و بزرگ شدن بنگاه‌های بازرگانی مستلزم وضع مقررات و قوانینی برای انتظام در کار، ساعات کار، وظایف، مسئولیت‌ها، کیفیت تولید، بازاریابی و سازمان‌دهی بود.

ادامه نوشته

جنگ ایران و عراق از دیدگاه فرماندهان صدام و یک نکته. ایسنا

جنگ ایران و عراق از دیدگاه فرماندهان صدام و یک نکته

جنگ ایران و عراق از دیدگاه فرماندهان صدام و یک نکته

ایدئولوژی بعثی در واقع نسخه عربی ایدئولوژی مارکسیستی بود و برهمین اساس صدام فکر می‌کرد رهبران سیاسی می‌توانند نیروهای نظامی را هدایت کنند.

به گزارش ایسنا،  کتاب « جنگ ایران و عراق از دیدگاه فرماندهان صدام»، توسط پنج نفر از پژوهشگران آمریکایی تالیف و توسط عبدالمجید حیدری در ایران ترجمه شده است. نویسندگان کتاب طی مصاحبه‌های مفصلی با تعدادی از فرماندهان بلند پایه ارتش عراق تلاش کرده‌اند تا زوایای پنهان و مختلفی از جنبه‌های سیاسی و نظامی تجاوز نظامی رژیم بعث عراق به ایران را روشن کنند.

در بخشی از این کتاب، «ژنرال راعد مجید حمدانی» فرمانده گارد ریاست‌جمهوری عراق در حکومت صدام توضیح می‌دهد: ارتش عراق تعداد زیادی فرماندهان برجسته در اختیار داشت که در فضای سیاسی حاکم در آن زمان هیچ فرصتی برای عرض اندام نداشتند. فرماندهان ممتازی مانند ژنرال سلطان هاشم (Hashim) و ژنرال ایاد فاید الراوی ( Ayad Fayad al-Rawi)؛ فرمانده پیشین گارد ریاست جمهوری که هر دو اکنون در زندان هستند؛ ژنرال ایاد خلیل زکی (Ayad Khalil Zaki) که اکنون در عمان است و افراد دیگری مانند ژنرال عبدالقادر (Abd al_Qadir) ژنرال سالم العلی (Salem al-Ali)، ژنرال کعبی و ژنرال عبوسی. ارتش عراق همچنین دانشکده ممتازی برای فرماندهانش داشت که با دانشکده نظامی ارتش بریتانیا برابری می‌کرد.

ادامه نوشته

انتقال قدرت از پهلوی به سبک شورایی ملی - مذهبی. ایسنا

 

انتقال قدرت از پهلوی به سبک شورایی ملی - مذهبی

انتقال قدرت از پهلوی به سبک شورایی ملی - مذهبی

امروز سالروز تاسیس شورایی است که هسته اولیه اش توسط مرتضی مطهری، اکبر هاشمی رفسنجانی، عبدالکریم موسوی اردبیلی، محمدجواد باهنر و سیدمحمد بهشتی شکل گرفت و در مدت زمانی کوتاه به مجمع همفکری جریانهای سیاسی به خصوص نیروهای ملی – مذهبی مبدل شد.

به گزارش ایسنا، ۲۲ دی ماه، چهل و دومین سالروز تشکیل شورای انقلاب اسلامی به فرمان بنیانگذار انقلاب اسلامی درست یک ماه قبل از پیروزی رسمی انقلاب در ۲۲ بهمن سال ۱۳۵۷ است.

از جمله مهمترین اقدامات این شورا می‌توان به تصویب اساسنامه سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، ملی شدن بانک‌ها، ساماندهی  دادگاه‌های انقلاب، برگزاری همه پرسی نظام جمهوری اسلامی، بررسی پیش نویس قانون اساسی، تصویب آیین نامه‌های مجلس خبرگان قانون اساسی، برگزاری انتخابات ریاست جمهوری و مجلس شورای اسلامی اشاره کرد.

ادامه نوشته

ماه نامه هنر و مردم، دوره اول،شماره  چهارم، بهمن 1341 شمسی

 

 
 

كسبيان، حسين. "زندگي قشقائيها". دوره1، ش4 (بهمن41): 18-27، تصوير.

 
 

 

 
 

خلاصه:شرحي درباره جمعيت، طوايف مختلف اين ايل، وجه تسميه طايفه عمله ـ شكل سازماني ايل قشقائي، شغل ايل بگي يا ايلخاني، توصيف واژه قاچقائي ـ سرزمين محل زندگي اين ايل و شيوه زندگي آنان، قشقائي خاكي و بادي ـ شكل و اندازه و ساختمان چادرهاي ايلي ـ توصيف كامل پوشاك و سربندزنان، ولباس و كلاه مردان ـ پيشه‌مردم ايل، تقسيم كار بين زن و مرد و تيره‌ها ـ دبستانهاي عشايري، آداب و رسوم، رقص‌ها، باور‌هاي مردم، نژاد، مذهب.

 
 

زندگي قشقاييها

حسين كسبيان    

زير نظر دكتر صادق‌كيا استاد دانشگاه

 

پيشگفتار

در آبان ماه سال 1340خورشيدي از طرف اداره كل موزه‌ها و فرهنگ عامة هنرهاي زيباي كشور به همراهي يك تن از عكاسان آن اداره ماموريت يافتم كه دو ماه به سرزمين قشقائي نشين استان فارس مسافرت نمايم و به بررسي در زندگي آن ايل و گردآوري فولكلور آن بپردازم. در اين مسافرت كوتاه گذشته از تهية عكسهاي سياه و سفيد و رنگي و اسلايدهاي فراوان و مقداري فيلم 8 ميليمتري سينمايي از زندگي قشقائيها و چند نوار از آهنگهاي قشقائي، به گرد آوري و بررسي در سازمان ايل، عادات، آداب و مراسم، زندگي، كوچ، داستانها، چيستان‌ها، مثلها، معتقدات و……. پرداختم كه در آينده بصورت كتابي چاپ خواهد شد. در اين گفتار كوتاه كوشش شده است كه ايل قشقائي به زبان ساده و به اختصار به خوانندگان گرامي شناسانده شود اميد است كه قابل استفاده باشد.

 
 

 

ادامه نوشته

صالحی از تدوین فرهنگ لغت ترکی آذربایجانی حمایت کرد. ایبنا

در دیدارِ استاندار و مدیرکل ارشاد اردبیل؛

صالحی از تدوین فرهنگ لغت ترکی آذربایجانی حمایت کرد

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی بر استفاده از ظرفیت‌های علمی برای تدوین فرهنگ لغت ترکی آذربایجانی در اردبیل تاکید کرد.

صالحی از تدوین فرهنگ لغت ترکی آذربایجانی حمایت کرد

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اردبیل به نقل از روابط عمومی اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اردبیل، در دیدار اکبر بهنامجو استاندار و عبدالله بحرالعلومی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اردبیل با سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، بر استفاده از ظرفیت‌های علمی در تدوین فرهنگ لغت ترکی آذربایجانی در اردبیل تأکید شد.

 
استاندار اردبیل در این دیدار گفت: بها دادن و ارزش‌گذاری به فرهنگ و هنر در جامعه از ضروریات است و درواقع، توسعه یک جامعه از مسیر توسعه فرهنگی در آن جامعه می‌گذرد.

وی با اشاره به تولید برنامه‌های مختلف و فاخر فرهنگی و هنری در استان، افزود: فرهنگ و هنر در استان اردبیل از ظرفیت‌های بالقوه‌ای برخوردار است و حمایت و ارج نهادن به این ظرفیت‌ها اهمیت ویژه‌ای دارد.

ادامه نوشته

هنوز تاریخ‌نویسی‌مان علمی نیست. ایبنا

گفت‌وگو با مولف کتاب «سیاست‌ورزی در ایران مدرن»

هنوز تاریخ‌نویسی‌مان علمی نیست/ اغلب آثار ما با تکیه بر اسناد وزارت خارجه و دولتی نوشته‌ نمی‌شود

محمود عبدالله‌زاده محقق روابط بین‌الملل و نویسنده کتاب ««سیاست‌ورزی در ایران مدرن» معتقد است: ما هنوز تاریخ‌نویسی‌مان علمی نیست و از اسناد کمتر استفاده می‌کنیم و بیشتر از روی اغراض و برداشت‌های شخصی و گروهی و بخشی‌مان استفاده می‌کنیم.

هنوز تاریخ‌نویسی‌مان علمی نیست/ اغلب آثار ما با تکیه بر اسناد وزارت خارجه و دولتی نوشته‌ نمی‌شود

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، خداداد خادم: «سیاست‌ورزی در ایران مدرن» عنوان کتابی است از محمود عبدالله‌زاده که با رویکردی میان‌رشته‌ای به بررسی اسناد روابط بین‌الملل ایران در سال‌های 1320 و 1325 پرداخته است. این اثر شاید در نوع خود از این لحاظ که با دسترسی‌ای که به اسناد وزارت خارجه بریتانیا داشته کاری تازه باشد. در این میان نویسنده معتقد است که ما هنوز در سنت گیر کرده‌ایم و علیرغم مدرنیزاسیون هم هیچ وقت مدرن نشدیم. وی همچنین در این کتاب تلاش می‌کند که روابط بین‌الملل آن دوران را از منظر فردی که روابط بین‌الملل خوانده است مورد نقد و بررسی قرار دهد. درباره این کتاب با وی گفت‌گویی انجام داده‌ایم که در ادامه آن را می‌توانید بخوانید.

ادامه نوشته

کمدهای تاشوی ساخت این بانوی کارآفرین به کشورهای همسایه می رود. ایسنا

ایده ای که از استرالیا آغاز شد و آوازه اش به همسایه های ایران رسید؛

کمدهای تاشوی ساخت این بانوی کارآفرین به کشورهای همسایه می رود

کمدهای تاشوی ساخت این بانوی کارآفرین به کشورهای همسایه می رود

ایسنا/گلستان «ندا عمی‌زاده» بانوی کارآفرین استان گلستان است که علاوه بر ایجاد اشتغال برای خود توانسته با تولید و صادر کردن محصولاتش از جمله کمد تاشو و نظم‌دهنده‌، به تمام نقاط کشور و برخی کشورهای همسایه، برای ۹ بانوی دیگر اشتغال ایجاد کند.

این بانوی کارآفرین ۳۷ ساله، پس از ۹ سال زندگی به همراه همسرش در استرالیا و تحصیل در رشته طراحی و دکوراسیون داخلی در شهر ملبورن، به شهر پدری همسرش گنبدکاووس بازگشت.

او در سال ۹۵ با الهام از شغل پدری که صاحب کارخانه یک کارخانه تولید کمدهای تاشو بود، با نوآوری در آن توانست کارگاهی را برای خود راه اندازی کند و در ادامه آن را توسعه دهد و به همین خاطر در سال ۹۶ به عنوان کارآفرین برتر استان گلستان معرفی شد.

ادامه نوشته

اعترافات آگوستین از جهات زیادی مدرن است. ایبنا

رضا علیزاده در گفت‌وگو با ایبنا:

اعترافات آگوستین از جهات زیادی مدرن است

رضا علیزاده گفت: «هر شاهکار ادبی به نحوی از انحا مدرن است. مدرن از این لحاظ که شما با دغدغه‌هایی در این آثار روبه‌رو می‌شوید که ازلی هستند و هیچ وقت کهنه نمی‌شوند. اعترافات از جهات زیادی مدرن است. پرداختن به حالات روحی و تردیدها، تعمق در خویشتن و رابطه‌اش با متون پیش از خود. مباحث‌اش در مورد زمان و حافظه و خاطره. کلارک تاثیر او را روی اندیشمندان و نویسندگان از جمله پروست و ویتگنشتاین تا زمان معاصر دنبال کرده است.»

اعترافات آگوستین از جهات زیادی مدرن است

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب «اعترافات آگوستین» نوشته جیلین کلارک به تازگی با ترجمه رضا علیزاده و توسط نشر چترنگ منتشر شده است. «اعترافات آگوستین» دومین کتاب از مجموعه قله‌های ادبیات جهان است. این کتاب درباره کتاب اعترافات آگوستین است و جیلین کلارک آن را در 6 فصل که به‌ترتیب عبارت‌اند از: «دنیای آگوستین»، «گونه ادبی: شرح زندگی»، «اعترافات راستین؟ روایت و حافظه»، «گفتن حقیقت: فن بلاغت و سبک»، «یافتن معانی: آگوستین در کارتاژ» و «خواندن اعترافات» نوشته است. کلارک در این کتاب رابطه آگوستین و خدا و زبان و نوع روایت او در اعترافات را بررسی کرده است. شیوه بررسی نویسنده این اثر کلاسیک را به دنیای مدرن پیوند می‌دهد و معانی تازه‌ای از دل این اثر قرون وسطایی بیرون می‌کشد. در ادامه گفت‌وگوی ایبنا را با رضا علیزاده مترجم اثر می‌خوانید: 

ادامه نوشته

5 کتاب که مهم‌ترین ستون های موفقیت و راه رسیدن به آن‌ها را به شما معرفی می‌کند. ایبنا

5 کتاب که مهم‌ترین ستون های موفقیت و راه رسیدن به آن‌ها را به شما معرفی می‌کند

در این مقاله به شما پنج کتاب معرفی می‌کنیم که اصلی‌ترین نکات رسیدن به موفقیت در زندگی را با روش‌های جذاب و کارآمد به شما آموزش خواهند داد.

5 کتاب که مهم‌ترین ستون های موفقیت و راه رسیدن به آن‌ها را به شما معرفی می‌کند

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ برای پیمودن یک مسیر نه چندان ساده، داشتن راهنما و نقشه راه ضروری است و نویسندگان کتاب‌های موفقیت که خودشان قبلا مسیر رسیدن به موفقیت را پیموده‌اند، بهترین راهنماهای شما خواهند بود. در این مقاله به شما پنج کتاب معرفی می‌کنیم که اصلی‌ترین نکات رسیدن به موفقیت در زندگی را با روش‌های جذاب و کارآمد به شما آموزش خواهند داد.

معجزه انضباط فردی
داشتن یک نقشه ذهنی منظم و انضباط فردی در زندگی روزمره دو نکته مهم برای رسیدن به موفقیت هستند؛ در حقیقت هر دوشی این نکات با یکدیگر رابطه دارند و بدون یکی، دیگری امکان پذیر نیست؛ یعنی بدون داشتن ذهنی منظم، زندگی فردی منظم نمی‌شود و بر عکس.
در کتاب معجزه انضباط فردی، برایان تریسی به عنوان یکی از موفق‌ترین و ثروتمندترین مردان جهان که کتاب‌های متعددی برای نشان دادن راه‌های موفقیت نوشته و سخنرانی‌های انگیزشی زیادی دارد، از راهکارهای خوبش برای رسیدن به انضباط می‌گوید؛ یکی از مهم‌ترین لازمه‌های رسیدن به موفقیت. واقعیت این است که شما نمی‌توانید به موفقیت برسید اگر هر روز دیر سر کار می‌رسید، ساعت مطالعه‌تان مشخص نیست، برای سلامت‌تان وقت نمی‌گذارید و روی روابط‌تان کار نمی‌کنید. تک تک این موارد نیاز به مدیریت دارند.

ادامه نوشته

مترجم «بینوایان» درگذشت. ایبنا

مترجم «بینوایان» درگذشت

محمد مجلسی، مترجم مطرح امروز یکشنبه 14 دی‌ماه در سن 87 سالگی بر اثر کهولت سن در زادگاهش اصفهان درگذشت.

مترجم «بینوایان» درگذشت

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اصفهان، محمد مجلسی، متولد سال 1312 بود و آثار زیادی تاکنون با ترجمه وی منتشر شده‌اند و کامل‌ترین نسخه رمان «بینوایان» اثر «ویکتور هوگو» یکی از این آثار است.
وی همچنین «شطرنج‌باز» اثر اشتفان تسوایگ، «رویاهای ماده گرگ»، «پرنده مهاجر» و «جمیله» اثر چنگیز آیتماتف، مجموعه داستان «مرد مغزطلایی»، دو مجموعه چهار جلدی «زندگی بتهوون» و «ژان کریستف» نوشته رومن رولان و «هنر و دیوانگی» اثر مشترک سوفی دو سیوری و فیلیپ مه‌یر را به فارسی برگردانده است.
«خاطرات پس از مرگ» اثر دوتور هم با ترجمه محمد مجلسی از سوی انتشارات «دنیای نو» چاپ شد. همچنین از این مترجم رمان «مرگ بسیار آرام» اثر سیمون دوبوآر نیز منتشر شده بود.
«آثار کلیدی موسیقی» نوشته گی للون، «کتاب آنا کارنینا»، «ماری آنتوانت»، «از قفقاز تا پرسپولیس»، «سقوط اصفهان»، «نامه‌های ایرانی»، «رومن رولان»، «سفرهای ژان شاردن به ایران» از دیگر آثار این مترجم فقید اصفهانی هستند.

پرسش از کارایی و اثربخشی اجتماعی علوم انسانی. ایبنا

مقصود فراستخواه در اثری جدید پیگیری می‌کند؛

پرسش از کارایی و اثربخشی اجتماعی علوم انسانی

کتاب حاضر در پی فهم بیشتری در باب تأثیر اجتماعیِ «علوم انسانی و اجتماعی» در توسعه جامعه ایران است. پرسش از کارایی و اثربخشی اجتماعی این علوم است.

پرسش از کارایی و اثربخشی اجتماعی علوم انسانی

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) «علوم انسانی و مساله تاثیر اجتماعی» عنوان اثر جدیدی از مقصود فراستخواه جامعه شناس ایرانی است. کتاب حاضر یکی از آثار برگرفته از طرح جامع اعتلای علوم‌انسانی معطوف به پیشرفت کشور است. طرح جامع اعتلا مجموعه پروژه‌هایی به هم‌پیوسته و مسئله‎‎‌محور است که بر مبنای منشور پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی در سال‌های اخیر مبنی بر در پیش‌گرفتن رهیافت بومیو کاربردی‌سازی علوم‌انسانی شکل گرفته و بر پایه خردجمعی و تعاطی افکار خبرگان، نخست طی یک سال و نیم، از گذرگاه انجام فاز مطالعاتی و تدوین RFP عبور کرده سپس وارد اجرای طرح‌ها شده است.

ادامه نوشته

کتابخانه‌دار شدن یک روستا در سردشت به‌همت هنرمند کتاب‌دوست سنندجی. ایبنا

در پویشی مجازی و ظرف 2 ماه محقق شد؛

کتابخانه‌دار شدن یک روستا در سردشت به‌همت هنرمند کتاب‌دوست سنندجی

بعد از تشکیل پویشی مردمی به‌همت یک هنرمند کتاب‌دوست سنندجی برای تاسیس کتابخانه در روستای «سیسر» از توابع شهرستان سردشت و جذب مشارکت های مردمی، این کتابخانه روز گذشته افتتاح شد.

کتابخانه‌دار شدن یک روستا در سردشت به‌همت هنرمند کتاب‌دوست سنندجی

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در کردستان، «سیسر» یک روستای مرزنشین در استان آذربایجان غربی اما با مردمانی کتابدوست است؛ روستایی با جمعیت آگاه و باسواد اما فاقد فضای فرهنگی و کتابخانه‌ای. اما امروز این روستا در اولین روزهای زمستان 99 شاهد افتتاح کتابخانه‌ای به وسعت همدلی مردم ایران‌زمین است.

کتابخانه‌ روستای سیسر با بیش از 3000 جلد کتاب به روی اهالی این روستا و همچنین روستاهای اطراف و حتی شهر ربط گشوده شد تا از این پس، بیش از پیش شاهد رونق گرفتن و ترویج فرهنگ کتابخوانی باشد.

ادامه نوشته