رضا رضایی با بیان این‌که فضای ترجمه در حال حاضر به شهر کوران می‌ماند و آدم می‌تواند با یک چشم پادشاه شود، می‌گوید: بسیاری از ترجمه‌های جدید آثار کلاسیک و مهم تاریخ ادبیات سردستی و بعضا کپی دیگر ترجمه‌ها هستند.

این مترجم در گفت‌وگو با خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا درباره ترجمه‌های مجدد از یک اثر ادبی و ملزومات آن گفت: ترجمه مجدد در صورتی که همراه با نقد ضمنی ترجمه قبلی باشد کار مفیدی است، یعنی مترجم یا ناشر تشخیص بدهند که ترجمه قبلی یا کهنه شده و یا معیوب است و به همین دلیل بخواهند ترجمه بهتری از آن ارائه دهند. اگر چنین تشخیصی وجود داشته باشد، این ترجمه مفید است و به نفع ادبیات تمام خواهد شد.

او در ادامه متذکر شد: اما گاهی ترجمه‌های مجدد نه فقط ضعیف‌تر از ترجمه‌های قبلی، بلکه فاجعه هستند و متأسفانه در ایران هم این موضوع مد شده است.

حذف تدریجی میراث طبیعی تبریز کافی نبود، حالا شهرداری برای احداث خیابان‌های جدید روی بناهای تاریخی دست گذاشته و اکنون نوبتِ بنای 200 ساله «بنکداریان» است تا با تخریبش، یک خیابان از وسط این بنا عبور کند.

به گزارش خبرنگار میراث فرهنگی ایسنا، سال‌ها پیش وقتی خیابان «گلکار» در تبریز با تخریب باغ‌های وسیعی از «چای کنار» احداث شد، شهرداری در مقابل اعتراض رسانه‌ها هدف از این اقدام را «باز کردن مسیر جدید» اعلام کرد. اما پس از آن بود که تازه ماجرای تخریب باغات کل منطقه در پهنه‌ای وسیع در تبریز آغاز شد تا امروز که دیگر هیچ اثری از این میراث طبیعی در شهر باقی نمانده است.

توفیق وحیدی آذر، پژوهشگر و دوستدار میراث فرهنگی آذربایجان شرقی در گفت‌وگو با خبرنگار میراث فرهنگی ایسنا، از اتفاقات جدیدی در این شهر خبر می‌دهد.

در این آشفته بازاری که هر روز نوکیسه‌ای بی‌رنج و زحمت صاحب میلیاردها تومان پول و ثروت می‌شود بد نیست بخوانیم زندگی مردی را که با تلاش شبانه روزی و توکل بر خدا میلیون‌ها تومان سرمایه جمع‌آوری کرد و هم اکنون نان 1000 نفر را می‌دهد.

"محمدرضا ایزانلو" دارای کارگاه‌های قالیبافی در 50 روستاست. در روستای اسفیدان از توابع بجنورد متولد شد، درس را رها کرد و از 11 سالگی به چوپانی مشغول شد و ناخودآگاه به سوی بافتن فرش سوق یافته است.

او به خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، منطقه خراسان‌شمالی، گفت: زمانی که پشت دار قالی نشستم فقط 400 تومان پول داشتم که آن را هم پدرم به من داد و این کار را با این مقدار پول به همراه پنج خواهر دیگر انجام دادیم. چندی سالی فرش می‌بافتیم اما بعد از مدتی دار قالی و نخ را به اهالی روستا می‌دادیم تا آنها نیز برای ما ببافند، این کار را تکرار کردیم تا کارمان رونق گرفت و هم اکنون دارای 400 دار قالی و 1000 بافنده در 50 روستا هستم.

«کلیات سعدی» در دوازدهمین اجلاس شورای مشورتی بین‌المللی برنامه حافظه جهانی، در حافظه‌ی جهانی یونسکو به ثبت رسید.

فرهاد اعتمادی، مدیر گروه ارتباطات کمیسیون ملی یونسکو در گفت‌وگو با خبرنگار میراث فرهنگی ایسنا، با اعلام این خبر گفت: با توجه به این نکته که هر دو سال یک‌بار می‌توانیم دو اثر را برای ثبت در حافظه جهانی یونسکو معرفی می‌کنیم، برای سال‌های 2014 -2015 «کلیات سعدی» و «مسالک‌الممالک» اصطخری برای ثبت معرفی شده بودند که در بررسی‌های انجام شده در چهارم تا ششم اکتبر 2015 در ابوظبی امارات، این دو اثر جدید در فهرست جهانی میراث مستند برنامه‌ حافظه‌ جهانی یونسکو به ثبت رسیدند.

او با اشاره به وجود دو نسخه از «کلیات سعدی» در کتابخانه آستان قدس رضوی و کتابخانه ملی ایران اظهار کرد: معمولا اگر نسخه‌ای از یک اثر کامل نباشد یا درباره اصالت آن کوچکترین تردیدی وجود داشته باشد‌، طبیعتا قدیمی‌ترین و کامل‌ترین اثر را برای ثبت انتخاب و معرفی می‌کنیم. با توجه به اینکه درباره‌ نسخه‌ «کلیات سعدی» در کتابخانه ملی هیچ تردیدی وجود نداشت، آن را معرفی کردیم؛ البته نسخه کلیات سعدی در آستان قدس رضوی نیز 60 سال پس از وفات سعدی نگاشته شده است.

اعتمادی همچنین درباره‌ ثبت کتاب «مسالک‌الممالک» در کمیته ملی حافظه‌ مستند جهانی یونسکو اظهار کرد: این کتاب توسط «ابو اسحاق ابراهیم بن محمد فارسی اصطخری» که در سال 957 میلادی فوت کرد، بیش از هزار سال پیش به نگارش درآمده است.

او موضوع این کتاب را کلیاتی جامع درباره‌ی شناخت جغرافیا و فرهنگ برخی از نقاط مختلف ایران بیان کرد و گفت: نسخه فارسی کتاب «مسالک‌الممالک» در کتابخانه موزه ملی ایران‌ قرار دارد و نسخه عربی آن در کتابخانه گوته در آلمان است. پس از بررسی هر دو کتاب، یونسکو سوالاتی درباره قدمت و مقدم‌تر بودن کتاب‌ها عنوان کرد، به همین دلیل برای از بین بردن این نوع سوالات در بررسی‌هایی که با آلمان داشتیم، ترجیح دادیم هر دو نسخه را به صورت مشترک در کمیته ملی مستند حافظه جهانی به ثبت برسانیم.

وی تاکید کرد: ایران سه اثر پیشنهادی برای ثبت در فهرست کمیته‌ی میراث مستند در حافظه‌ی جهانی یونسکو داشت که این دو اثر به ثبت رسیدند و در نهایت تعداد آثار ثبت شده‌ی ایران به 9 اثر افزایش یافت.

اعتمادی همچنین با بیان اینکه برای ثبت هر کدام از این آثار در کمیته حافظه جهانی باید دو سال قبل آثار معرفی و به یونسکو ارائه شوند، بیان کرد: برای سال 2017 ما فرصت داریم تا 11 فروردین 1395 آثار پیشنهادی خود را ارائه کنیم.

به گزارش ایسنا، در حال حاضر یکی از کاندیداهای این فهرست برای دو سال آینده «آلبوم‌خانه» کاخ گلستان است.

عبدالرحیم جعفری پیشکسوت حوزه نشر در سن 96سالگی از دنیا رفت.

علی دهباشی با تایید خبر درگذشت بنیان‌گذار انتشارات امیرکبیر به خبرنگار ایسنا گفت: آقای جعفری نیمه‌شب گذشته در بیمارستان ایرانمهر درگذشت.

به گفته سردبیر مجله «بخارا»، جعفری الگویی را در نشر ایران بنیان‌ گذاشت که سال‌هاست ناشران موفق ما سعی می‌کنند همچنان از روش و ایده‌های او بهره جویند.

به گزارش ایسنا، عبدالرحیم جعفری بنیان‌گذار و مدیر اسبق انتشارات امیرکبیر از سوم مهرماه در بخش مراقبت‌های ویژه (آی سی یو) بیمارستان بستری بود و از شامگاه چهارشنبه نهم مهر به کما رفت.

جعفری متولد سال ۱۲۹۸ در تهران بود. او سال ۱۳۲۸ پس از ازواج با دختر برادر مدیر چاپخانه علی‌اکبر علمی، در اتاقی در طبقه دوم چاپخانه آفتاب، واقع در خیابان ناصرخسرو، انتشارات امیرکبیر را پایه‌گذاری کرد.

جعفری در سال‌های فعالیتش می‌کوشید تا در حوزه‌های مختلف، کاستی‌های موجود در زمینه کتاب را مرتفع سازد. از فعالیت‌ها و افتخارات او می‌توان به تأسیس چاپخانه بزرگ بخش خصوصی، ۳۰ سال خدمت به چاپ و نشر کتاب در مؤسسه انتشارات امیرکبیر، چاپ ۲۸۰۰ عنوان کتاب، تأسیس 12 کتاب‌فروشی و دریافت لوح تقدیر از «دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی اشاره کرد.

کتاب «در جست‌وجوی صلح» به خاطرات عبدالرحیم جعفری اختصاص دارد که سال 83 در دو جلد و 1224 صفحه در انتشارات روزبهان منتشر شد.

جعفری در بین کتاب‌هایی که منتشر کرده، همچنین ناشر کتاب‌های طلایی برای کودکان در مؤسسه انتشارات امیرکبیر بوده است.

وب‌سایت معروف «گودریدز» (GoodReads) در یک نظرسنجی همگانی سوالی را درباره آرزوی کتاب‌دوستان مطرح کرده و پاسخ‌های برگزیده را که بعضا خواندنی و قابل تامل هستند، منتشر کرده است.

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، «چه می‌شد اگر کتاب‌خوان‌ها دنیا را به دست می‌گرفتند؟»؛ این سوالی است که این وب‌سایت نام‌آشنا از مخاطبانش در فیس‌بوک و توییتر پرسیده است. علاقه‌مندان به کتاب از سرتاسر جهان به این سوال پاسخ داده‌اند.

به گزارش این وب‌سایت، جواب 25 نفر در این نظرسنجی برگزیده شده است. بعضی از این پاسخ‌ها قابل تامل هستند و شاید بدون حکم‌فرمایی کتاب‌خوان‌ها بر جهان هم عملی باشند. در زیر جمله‌های منتخب را می‌خوانید:

«رسول قربانی» از معروف‌ترین عاشیق‌های ایران که با عنوان «دده» بین عاشیق‌ها شناخته می‌شد براثر سکته‌ی مغزی، شامگاه ششم مهرماه در ۸۰سالگی درگذشت.

به گزارش ایسنا، این استاد موسیقی عاشیقی چندی پیش نیز به‌خاطر سکته‌ی جزیی در بیمارستان بستری شده بود. پس از آن‌که حال او روبه بهبودی رفت، توانست در آیین رونمایی از کتاب خود، «سینه مده سسله نن سازیم وار منیم» و تجلیل از مقام شامخ هنری‌اش، ساز به دست بگیرد و اجرا کند.

«عاشیق رسول» از معدود هنرمندانی بود که در فستیوال‌های خارجی حضور داشت و بیش از سه‌هزار بیت در مضامین عارفانه و دینی و در مدح ائمه‌ی اطهار (ع) شعر سروده و همه‌ی آن‌ها در سینه این هنرمند محفوظ بود.

رسول قربانی از چهره‌های ماندگار موسیقی ایران، هشتم اردیبهشت سال ۱۳۱۴ در روستای عباس‌آباد منطقه‌ی قره‌داغ به دنیا آمد. او فعالیت در عرصه‌ی موسیقی عاشیقی را از سال ۱۳۳۰ با شاگردی نزد عاشیق خیرالله، عاشیق حیدر، عاشیق کریم حضرتی و عزیز شهنازی آغاز کرد. او از سال ۱۳۴۳ در رادیو به اجرای موسیقی پرداخت و گاهی نیز در تلویزیون تبریز آواز می‌خواند.

در سال‌های میانی دهه‌ی 60، عاشیق رسول قربانی که به سختی با پارچه‌فروشی زندگی می‌کرد، خواندن آوازهایی با مضامین مذهبی و انقلابی را آغاز کرد و از سال ۱۳۶۴ در جشنواره‌های مختلف موسیقی محلی داخلی حضور یافت و جوایز ممتازی را دریافت کرد. او همچنین در فستیوال‌های خارجی در ۱۸ کشور جهان از جمله فرانسه، آلمان، هلند، انگلستان، ژاپن، چین، چک، اسلواکی، اتریش، استرالیا، جمهوری آذربایجان (باکو)، مجارستان، یوگسلاوی و ترکیه روی صحنه رفته است.

مدیرکل مدیریت بحران استان گلستان گفت: عملیات اجرایی احیای تالاب بین‎المللی "آلماگل" در شهر "اینچه برون"، گنبدکاووس آغاز شده و به زودی احیاء می‎شود.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، صادق‎علی مقدم افزود: از چند هفته گذشته اداره کل مدیریت بحران با ارسال تجهیزات سنگین خود به این منطقه، در حالا احیای این تالاب بین‎المللی است.

وی خاطرنشان کرد: انتظار می‎رود، طبق برنامه فعلی پس از لایروبی کانال آب‎رسانی به تالاب "آلماگل"، آب مورد نیاز از سد "دانشمند" به سمت آن جاری شود.

مقدم اظهار کرد: لایروبی این مسیر هشت کیلومتری با هدف خارج کردن این تالاب از بحران به واسطه آب‎رسانی و احیای این منبع حیات قدیمی و زیست‎محیطی است تا نفس‎های زندگی دوباره در کالبد این سرزمین تفتیده دمیده شود.

وی با اشاره به وجود دو تالاب بین‎المللی دیگر در شهرستان گنبدکاووس تاکید کرد: تالاب "آلماگل" تنها تالاب این منطقه خشک شمالی نیست؛ بلکه تالاب‎های "آلاگل» و «آجی‌گل" نیز به عنوان دیگر تالاب‎های بین‌المللی برای سرپا ماندن با طبیعت ستیز می‎کنند، هرچند گویا سرنوشت آنان نیز بهتر از آلماگل نیست و در فقر آب به سر می‎برند.

دبیر شورای هماهنگی مدیریت بحران استان گلستان اضافه کرد: احیای تالاب آلماگل تنها برنامه‎ استان و شهرستان گنبدکاووس نیست و پس از انتقال آب از سد دانشمند به این تالاب و احیای آن، به بررسی احیای دوتالاب بین‎المللی دیگر نیز خواهیم پرداخت.

مقدم تصریح کرد: چنانچه منابع آبی برای تغذیه دو تالاب دیگر تامین شود، عملیات لایروبی انجام خواهد شد، تا دوباره زندگی در طبیعت این دیار خشک جاری شود.

*عکس تزیینی است.

رییس بخش علم اطلاعات و دانش‌شناسی دانشگاه شیراز با اشاره به آخرین رتبه‌بندی QS در سال 2016-2015 گفت: بر اساس این رتبه‌بندی، دانشگاه صنعتی شریف در دامنه میان 480-471 و دانشگاه تهران در دامنه میان 600-551 این رتبه‌بندی قرار گرفته‌اند.

دکتر جعفر مهراد در گفت‌وگو با خبرنگار علمی ایسنا افزود: در ویرایش دوازدهم این رتبه‌بندی انستیتو ماساچوست رتبه اول، دانشگاه هاروارد در رتبه دوم و دانشگاه‌های کمبریج و استنفورد رتبه سوم را به خود اختصاص دادند.

وی یادآور شد: در این ارزیابی و رتبه‌بندی دانشگاه‌ها، تعداد 76 هزار و 798 استاد دانشگاه و 44 هزار و 226 کارفرما شرکت کردند؛ ضمن آن که نظام رتبه‌بندی QS تعداد 11.1 میلیون مقاله پژوهشی را با استفاده از پایگاه استنادی اسکوپوس تحلیل کرده است.

رییس بخش علم اطلاعات و دانش‌شناسی دانشگاه شیراز ادامه داد: از مجموع دانشگاه‌ها، تعداد 3 هزار و 539 دانشگاه مورد بررسی و تعداد 891 دانشگاه نیز در ویرایش دوازدهم انتخاب و معرفی شدند.

«کرفتو» در زبان کردی به معنی غار آفتاب است؛ بزرگترین غار دست‌کَند ایران، با 750 متر طول اکتشاف‌شده و تعداد زیادی دهلیزهای کشف‌نشده در استان کردستان بین سقز و دیوان‌دره قرار دارد.

خود غار این طور که زمین‌شناسان می‌گویند ‌متعلق به دوره‌های میانی حیات زمین است که بعد از عقب رفتن آب‌ها، از زیر دریا بیرون آمده و تحقیقات نشان می‌دهد که در دوره پیش از تاریخ، محل سکونت انسان‌های اولیه بوده است.

اگر برای دیدن دست‌نگاره‌های بشر اولیه هیجان‌زده می‌شوید لازم نیست تا اسپانیا و فرانسه بروید؛ غار کرفتو تعدادی از این نگاره‌های باستانی را به صورت حجاری روی دیوارهای خود دارد؛ نقش‌هایی از گوزن و حیوان‌های ناشناخته دیگر.

                                                        کرفتو - غار آفتاب

اگر کسانی بزرگترین گنبد خشتی - آجری جهان را طی 10 سال برپا کردند، امروز هستند سازمان‎هایی که نمی‌توانند پس از 40 سال، مرمت بخشی از همان بنا را به سرانجام برسانند.

به گزارش ایسنا، روزنامه ایران در ادامه آورده است: اواخر دهه 1340 خورشیدی، کسانی که به تماشای گنبد سلطانیه می‌رفتند، فضای زیرین گنبد را پوشیده از داربست‌هایی می‌دیدند که به تازگی برای مرمت بنا نصب شده بود. اکنون بیش از 40 سال می‌گذرد. روستای کوچک سلطانیه جامه شهری به خود پوشیده، گنبد سلطانیه در فهرست میراث فرهنگی جهان ثبت شده، حریم گنبد خریداری و آزاد شده، پایه بسیاری از بناهای تاریخی و برج و باروی سلطانیه قدیم از زیر خاک سربرآورده‌، شمار گردشگران سلطانیه ده‌ها و بلکه صدها برابر شده، اما در تمام این مدت یک چیز بی‌کم و کاست بر جای خود باقی مانده است؛ داربست‌های زیر گنبد!

اینها هم دیگر تاریخی شده‌اند و برای آیندگان پیامی از زمانه ما دارند: اگر در سده چهاردهم میلادی، بودند کسانی که با ابزارهای کمابیش ابتدایی، می‌توانستند بزرگ‌ترین گنبد خشتی - آجری جهان را طی 10 سال برپا کنند، در سده بیستم و بیست‌ویکم هستند سازمان‎هایی که نمی‌توانند پس از 40 سال، مرمت بخشی از همان بنا را به سرانجام برسانند.

ترجمه انگلیسی کتاب «دموکراسی یا دموقراضه» سیدمهدی شجاعی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت حضور می‌یابد.

به گزارش خبرنگار ایسنا، این کتاب توسط کارولین کراسکری به زبان انگلیسی ترجمه شده و انتشارات شمع و مه مسوولیت نشر آن را به زبان انگلیسی برعهده دارد.

این کتاب هم‌اکنون برای حضور در نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو مراحل پایانی نشر خود به زبان روسی را پشت سر می‌گذارد.

«در یک چشم به هم زدن» مشتمل بر 18 داستان کوتاه منتخب از 30 سال داستان‌نویسی سیدمهدی سجاعی با انتخاب و ترجمه کارولین کراسکری از دیگر آثاری است که در نمایشگاه بین‌المللی فرانکفورت حضور خواهد داشت.

تعدادی از این داستان‌ها پیش‌تر به زبان‌های صربی و بوسنیایی منتشر شده‌اند.

مسوولیت حضور این دو کتاب در کنار 20 عنوان کتاب دیگر حاضر در نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت را آژانس بین‌المللی کیا برعهده دارد.

از سوی دیگر قرار است تا دو ماه دیگر فایل صوتی «دموکراسی یا دموقراضه» با صدای نویسنده و آهنگ‌سازی ناصر چشم‌آذر در موسسه نوین کتاب گویا منتشر شود.

ماجرای این کتاب، حکایت کشور خیالی غربستان است که پادشاهی به نام «ممول» دارد. ممول 25 ساله وصیت می‌کند تا بعد از مرگش پادشاه بعدی با یک انتخابات از بین پسرانش انتخاب شود. پس از مرگ پادشاه، مردم پسر بزرگ او را به پادشاهی انتخاب می‌کنند و همین‌طور حکومت بین 24 پسر دست به دست می‌شود. اما داستان کتاب دوره حکومت آخرین پسر یعنی دموقراضه را که به دلیل زشتی و کوتاه‌قدی و نقایص جسمانی به این نام خوانده شده، روایت می‌کند.

منبع:  ایسنا

رئیس اداره جنگل منابع طبیعی لرستان گفت: اگر جنگل‌ها ملی هستند‌، طرح حفاظت از آنها هم باید به‎صورت ملی دنبال شود.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، منطقه لرستان، هوشنگ محمدیان در جلسه کمیته میراث فرهنگی و منابع طبیعی اتاق خرم‌آباد، به دلیل شیوع عارضه‌ خشکیدگی بلوط، تغییر الگوی بارش و بالا رفتن درجه حرارت هوا، جنگل‌های لرستان به‎شدت در حال تخریب هستند، افزود: متأسفانه از یک میلیون و 217 هزار هکتار جنگل، تقریباً نیمی از آن دچار پدیده‌ خشکیدگی شده‌اند.

وی با بیان اینکه در حدود 22 هزار هکتار از این حجم، شاهد خشکیدگی 75 تا 100 درصد هستیم، اظهار کرد: همچنین در 23 هزار هکتار از این حجم با خشکیدگی 50 تا 75 درصد مواجه هستیم و در بقیه‌ این حجم هم می‌توان درصد خشکیدگی را 25 تا 50 درصد اعلام کرد.

این مقام مسئول تصریح کرد: در سال‎گذشته سه میلیارد و 250 میلیون تومان اعتبار مصوب شده که از این مقدار 23 الی 24 درصد تخصیص یافته که صرف اقداماتی از قبیل تولید و کاشت نهال و همچنین مراقبت از آنها شده است.

محمدیان اضافه کرد: در سال ‎گذشته 400 هزار نهال تولید شده که براساس قرارداد به ازای هر نهال مبلغ 1700 تومان به تولیدکنندگان پرداخت شده است.

وی با اشاره به اینکه در بحث مراقبت و نگهداری قراردادهایی منعقد کرده‌ایم که توسط بخش خصوصی در حال اجراست، گفت: از آنجا که عامل رطوبت نقش مهمی در خشکیدگی بلوط‌ها دارد، برای تجمیع رطوبت در مناطقی که خشکیدگی 25 تا 50 درصد داشته‌ایم، احداث سامانه‌های آبگیر را اجرا کرده‌ایم.

رئیس اداره جنگل منابع طبیعی لرستان با تأکید بر اهمیت تهیه‌ نقشه‌ خشکیدگی، افزود: نقشه‌ خشکیدگی جنگل‌های لرستان در حال تکمیل است، اما متأسفانه از آنجا که اعتبارات طرح مبارزه با خشکیدگی مستمر نیست، ممکن است سال آینده امکان فعالیت در این حوزه را نداشته باشیم.

محمدیان با اشاره به ناکافی بودن اقدامات صورت گرفته، اظهارکرد: اگر جنگل‌ها عرصه‌های ملی هستند، ضرورت دارد طرح حفاظت از آنها هم به‎صورت ملی دنبال شود.

وی تصریح کرد: در حال حاضر در سطح کشور برای صیانت از جنگل‌ها با کمبود 10 هزار نیرو مواجه هستیم که حتی برای تأمین 1000 نفر از آنها هم نمی‌توانیم خوش‌بین باشیم.

در حالی که سال‌ها از مرگش می‌گذرد اما همچنان از هر کارگردان دیگری در تاریخ سینما مشهورتر است، فیلم‌هایش آنچنان تأثیرگذار و ماندگارند که منبع الهام بسیاری از کارگردانان بزرگ بوده است و آثارش دارای ویژگی‌های منحصر به فردی است که سینمادوستان با دیدن تنها چند دقیقه، تشخیص می‌دهند چه کسی آن را خلق کرده است.

23 مرداد سال 1323 در جایی شبیه همان جایی که رضا خوشنویس در "هزاردستان" به مفتش آدرس می‌دهد؛ خیابان شاهپور، خیابان مختاری، کوچهٔ اردیبهشت، فرزندی متولد شد که او را «علی» نامیدند.

علی حاتمی ملقب به "سعدی سینمای ایران" اگر زنده بود، 23 مرداد امسال 71 شمع برای تولدش فوت می‌کرد، اما حالا 17 سال است که جشن تولد او با حسرت نبودنش برگزار می‌شود.

خبرنگار سینمایی خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، در آستانه سالروز تولد این هنرمند از تعدادی از هنرمندان شناخته شده سینما و تئاتر فقط پرسیده است که "چرا علی حاتمی در سینمای ما تکرار نشد؟"

جمعی از ترانه‌سرایان و آهنگ‌سازان در کانون ادبیات ایران گرد هم آمدند و در نشستی چهارساعته، به آسیب‌شناسی ترانه‌ی امروز پرداختند.

به گزارش خبرنگار ایسنا، در ابتدای این مراسم، علیرضا بهرامی به‌عنوان مجری کارشناس در سخنانی گفت: همه‌ی ما گاهی به پرسش‌هایی می‌رسیم و تردیدهایی در ذهن‌مان بروز پیدا می‌کند. با خودمان فکر کردیم بهتر است چنین نشستی را بررسی کنیم که درواقع در راستای پرسش‌ها و بحث‌هایی است که در نشست‌های هفتگی بوطیقا ایجاد شد.

دانشیار و مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک گفت: عدم پیوستگی مطالعات در دانشگاه و دبیرستان زمینه‌ساز بروز آسیب و مشوش‌نویسی و پراکنده‌نویسی از لحاظ ویرایشی است.

دکتر محسن ذوالفقاری در گفت‌وگو با خبرنگار ایسنا – منطقه مرکزی، اظهار کرد: جای دروسی همچون ویراستاری یا مقاله‌نویسی در دانشگاه‌ها خالی است.

او افزود: واحدهای مرتبط با این مهم، تنها در حد یک الی دو جلسه ارائه می‌شود و این در حالی است که پیش از مقطع تحصیلات تکمیلی و ارشد باید دوره‌های مقاله‌نویسی و ویرایش و نگارش در حد مقدماتی و حدود شش جلسه در نظر گرفته شود.

مدیر کل مدیریت بحران استانداری خراسان‌شمالی گفت: در پی بروز سیل 50 واحد مسکونی در شهرستان راز و جرگلان تخریب شده و به راه‌های روستایی و شبکه‌های آب شرب نیز آسیب وارد شده است.

حسین عظیمی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، منطقه خراسان‌شمالی، اظهار کرد: سیل روزهای 15 و 16 مرداد ماه سال جاری در شهرستان راز و جرگلان خسارت های بسیاری به بار آورده است.

وی ادامه داد: این سیل فقط در روز 15 مرداد ماه سال جاری پنج میلیارد ریال خسارت برجای گذاشته اما خسارت سیل 16 مرداد هنوز برآورد نشده است.

عظیمی، رسوب‌گذاری بر روی مزارع، خرابی شبکه‌های آبرسانی در بخش کشاورزی را از دیگر خسارت‌های سیل برشمرد و خاطرنشان کرد: نیروهای هلال احمر و راهداری تا نیمه شب گذشته در معابر و جاده‌های اصلی اقدام بازگشایی محورها کردند و به این ترتیب با تلاش همه دستگاه‌ها، مشکل انسداد جاده اصلی حل شد.

یک عضو کمیسیون فرهنگی مجلس از بی‌توجهی به مسائل فرهنگی و عدم تحقق برخی سیاست‌های فرهنگی برنامه پنجم توسعه انتقاد کرد.

مفید کیایی‌نژاد در گفت‌وگو با خبرنگار پارلمانی ایسنا عنوان کرد:‌ متاسفانه در این سه سالی که در مجلس هستیم، چه در دولت فعلی و چه در دولت قبل، حمایتی از مسائل فرهنگی ندیدیم. نگرانی ما این است که اگر به مسائل فرهنگی بی‌توجهی شود، در این کشور مشکل پیدا ‌کنیم. درست است که مسائل اقتصادی هم برای ما مهم است اما مسائل اقتصادی نباید باعث شود از مسائل فرهنگی غافل شویم.

این نماینده مجلس درباره پرداختن به فرهنگ در برنامه ششم توسعه نیز گفت: ما در کمیسیون بحث کردیم که برنامه‌ای بریزیم تا زمانی که برنامه ششم در مجلس مطرح می‌شود اهمیت بیشتری برای مسائل فرهنگی با توجه با تاکیدات رهبری قائل باشیم. در نتیجه آقایان جعفرپور و پژمان‌فر از سوی کمیسیون انتخاب شدند که بتوانیم در آینده و زمانی که برنامه ششم در مجلس مطرح شد، کمیسیسون فرهنگی بتواند نقش خودش را در این مسائل ایفا کند.

او درباره اولویت‌های فرهنگی در برنامه ششم توسعه نیز گفت: وقتی از فرهنگ می‌گوییم باید توجه کنیم که فرهنگ خیلی گسترده است. اما مسالی که مد نظر آقاست باید مورد توجه قرار گیرد. ما باید از لابه لای فرمایشات مقام معظم رهبری ببیننیم ایشان روی چه مسائلی پافشاری دارند که ما هم بر همان مسائل پافشاری داشته باشیم.

کیایی‌نژاد همچنین خاطرنشان کرد: متاسفانه در برنامه پنجم خیلی به مسائل فرهنگی توجه نشد. وقتی کتابی هم تنظیم می‌کنند می‌نویسند برنامه پنج‌ساله اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران. مسائل فرهنگی را در درجه آخر می‌گذارند و این خود، مظلومیت فرهنگ را می‌رساند.

نمایشگاه‌های متنوعی از هنرهای تجسمی که در گالری‌ها و مراکز هنری تهران برپا شده، میزبان علاقه‌مندان به هنر است.

به گزارش خبرنگار بخش هنرهای تجسمی خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، فاطمه متدین، مجموعه‌ای از نقاشی‌هایش را در نمایشگاهی با عنوان «کهن دیار» به‌نمایش می‌گذارد. آثار این نمایشگاه هیچ نوع رابطه‌ای با پدیده‌های آشنای موجود در محیط ندارد. هنرمند در این نقاشی‌ها به‌دنبال نوعی انتزاع خالص است، از این رو تصاویر قابل شناخت به آثار او راهی ندارد.

نمایشگاه این هنرمند از 16 مردادماه از ساعت 15 تا 17 به مدت سه روز در گالری «عقیلی» به نشانی شهرک غرب، خیابان سیمای ایران، خیابان پنجم، کوی فروردین، شماره 22 میزبان علاقه‌مندان خواهد بود.

اتکا به میراث طبیعی و فرهنگی تنها راه جذب گردشگر نیست‌، گاه ابتکار و خلاقیت هم می‌تواند نقش مهمی در رونق صنعت گردشگری یک کشور داشته باشد.

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، باغ جهنم، موزه نودل و استون‌هنجی از ماشین‌های کلاسیک، نمونه‌هایی از عجیب‌ترین جاذبه‌های گردشگری هستند که هر سال تعداد زیادی از مسافران را برای سفر وسوسه می‌کنند.