عثمانیان؛ تجلی مجدد عدالت و عظمت تاریخی ترکان در جهان

۲۷ جولای، ۷۱۶ مین سالگرد تاسیس امپراطوری عظیم عثمانی است.
این امپراطوری که پهنای دامنه اش بخشهای بزرگی از سه قاره اسیا، اروپا و آفریقا را فرا گرفته بود در حدود ۶۲۲ سال بصورتی تقریبا بلاینقطع حکمروائی کرد و نمونه بارزی از یک حکومت جهانی را به منصه ظهور رسانید. سرزمین آناتولی (آنادولو) واقع در غرب امپراطوری روم شرقی سالها به دلیل حملات پراکنده اعراب تبدیل به سرزمینی تقریبا خالی از سکنه شده بود. امپراطوری روم شرقی که تدابیر ویژه ای را برای مقابله با حملات پراکنده عربها نیندیشیده بود به ناگاه از سال ۱۰۶۴ با حمله به مناطقی چون "آنی" و "اخلاط" اقدام به قتل عام و یا راندن ترکهای مقیم آناتولی از این سرزمین نمود.

به همت نشر نی؛

روحانیت و اندیشه های چپ در ایران معاصر منتشر شد

روحانیت و اندیشه های چپ در ایران معاصر نوشته محمد صدرا به همت نشر نی به بهای ۵۵ هزار تومان منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، روحانیت و اندیشه های چپ در ایران معاصر نوشته محمد صدرا به همت نشر نی به بهای ۵۵ هزار تومان منتشر شد.

مواجهه مذهب و مارکسیسم و لاجرم، روحانیت و جریان های چپ در ایران معاصر، یکی از مهم ترین حوزه های پرچالش و مسئله‌خیز در قلمرو الهیات، فلسفه و سیاست در ایران امروز است.

                      چیرگی مترجم به زبان مقصد مهم‌ترین اصل ترجمه است

مترجم شعر باید با سپهر شاعری زبان مبدأ آشنا باشد

علی معصومی معتقد است که یک مترجم باید نسبت به علوم انسانی، تاریخ و جغرافیای نویسنده اثر و سبک و لحن او آگاهی داشته باشد تا بتواند لحن و زبان مناسب با متن اصلی را ترجمه کند.

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس - احسان اکبرپور: «علی معصومی» دانش‌آموخته فیزیک (کارشناسی) و علوم ارتباطات (کارشناسی ارشد) در ایران و آمریکاست و سال‌ها در رادیو و تلویزیون و آموزش‌ و پرورش فعالیت داشته و بازنشسته آموزش‌ و پرورش است. او اما برای اهالی زبان و ترجمه چند جنبه درخشان دیگر دارد: معصومی نه‌فقط بنیانگذار آموزش دوزبانه در فارس بوده، بلکه به گواه اهل فن مهم‌ترین مترجم زنده فارس و جنوب کشور و مترجم آثار پسامدرن است و در معرفی نویسندگان مدرن و پست‌مدرن به فارسی‌زبانان نقشی مهم ایفا کرده است.

نظریه چامسکی در انگلیسی هم خوب جواب نمی‌دهد چه رسد به فارسی

99درصد کتاب‌های دستوری که استادان ادبیات می‌نویسند، رونویسی از همدیگر است

کورش صفوی درباره نظریه زبانشناسی چامسکی می‌گوید: این نظریه مختص زبان انگلیسی است. حتی -بین خودمان بماند- برای انگلیسی هم خوب جواب نمی‌دهد و کارساز نیست وای به حال این‌که بخواهد در زبان فارسی مطرح شود! اعتقاد من این است و من به این‌ها می‌گویم «نظریه آبرو ریز».

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)-سیدعلی‌سینا رخشنده‌مند: کورش صفوی،  زبان‌شناس، مترجم، نایب رئیس انجمن زبان‌شناسی ایران، استاد دانشگاه علامه طباطبایی، انسانی دقیق‌النظر و دارای حسن محضر است. او به نسلی تعلق دارد که پس از دانش‌آموختگی در خارج از کشور برای خدمت به مردم و فرهنگ وطن، به کشور بازگشت. در ادامه سلسله گفت‌وگوها با چهره‌های ماندگار این مرز و بوم، این‌بار در خبرگزاری کتاب ایران میزبان این چهره فرهیخته بودیم، آن‌چه در پی می‌آید، حاصل این گفت‌وگو است.

بررسی دیوان سالاري سلجوقیان با تکیه بر تشکیلات قضایی

                                  1 محمدرضا رحمتی 2 فاطمه نجفی

چکیده هدف از این پژوهش بررسی دیوان سالاري سلجوقیان با تکیه بر تشکیلات قضایی در این دوران میباشد. لذا این تحقیق از طریق بررسی ساختار دیوان قضایی دوره سلجوقیان، از جمله نحوة انتصاب، میزان اختیارات، حوزة نفوذ و غیره تلاش میکند تا به شناخت دقیق تحولات قضایی آنان دست یابد. با وجود این، یافتههاي پژوهش حاکی از آن است که تشکیلات دیوانسالاري ایران در عهد حاکمیت سلجوقیان دستخوش دگرگونیهاي قابل توجهی گردید. در این میان تسلط سلجوقیان و تأسیس سلسله سلجوقی منجر به ورود سنتها و عناصر جدیدي در تشکیلات قضایی سلجوقیان شد که از اندیشههاي غزالی و ماوردي اقتباس شده بود. روش پژوهش حاضر توصیفی- تحلیلی میباشد که از منابع تاریخی دست اول بهره برده شده است. واژگان کلیدي: دیوان سالاري، سلجوقیان، غزالی، دیوان قضاء. 1 .دانشیار گروه تاریخ دانشگاه یزد. 2 .دانشجوي کارشناسی ارشد ایران شناسی دانشگاه یزد

فصلنامه تاریخ نو (شماره یازدهم، تابستان 1394

مروری بر منابع آب تجدید پذیر استان گلستان

ايران داراي 6 حوضه آبريز به نام هاي درياي خزر، درياچه اروميه، خليج فارس و درياي عمان، فلات مركزي ايران، هامون و قره قوم است. استان گلستان با مساحتی بالغ بر 20438 کیلومتر مربع در جنوب شرقی دریای خزر در بخشي از حوضه آبريز درياي خزر واقع شده است و حدود 1.3 درصد از مساحت كشور و 11.7 درصد از مساحت حوضه آبريز درياي خزر را تشكيل داده و شامل حوضه هاي آبريز اترک سفلي، گرگانرود، قره سو، شرق خليج گرگان و نكارود عليا مي باشد.

عمر خلیج گرگان رو به زوال

با گذشت سه سال از تشکیل کارگروه نجات خلیج گرگان، هیچ اقدام اجرایی برای نجات این خلیج انجام نشده و وضعیت خلیج روز به روز مخاطره آمیزتر می شود. 

به گزارش ایسنا-منطقه گلستان، خلیج گرگان حدود 60 کیلومتر طول و حداکثر 12 کیلومتر عرض دارد و در غرب گلستان و شرق مازندران واقع است. متوسط عمق آب خلیج گرگان یک متر و نیم و بیشترین عمق آن 3 متر است. در این خلیج که 40 هزار هکتار وسعت دارد، 40 گونه پرنده و 32 گونه ماهی زندگی می‌ کنند.

تاریخچه‌ای کوتاه از ادبیات دوره مِیجی ژاپن

, مترجم : مهرناز زاوه

دوره میجی زمان احیای دوباره داستان و شعر سنتی ژاپن بود. مطلب پیش‌رو مروری اجمالی بر ادبیات این دوران و فهرست کوتاهی از پیشنهاداتی برای خواندن است.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیپون - آغاز اجباری تجارت با ایالات متحده و سایر قدرت‌های جهان در اواسط قرن نوزدهم، جریان ثابتی از ایده‌ها را از خارج از کشور با خود آورد. پیش‌تر، نویسندگان ژاپنی بررسی و مطالعه مفهوم رمان مدرن یا نمونه‌های ترجمه‌شده از نویسندگان خارجی را شروع کرده بودند. در نهایت دوره میجی (۱۸۶۸-۱۹۱۲) آثار بسیاری تولید کرد که اکنون به عنوان آثار کلاسیک در نظر گرفته می‌شوند، اما پیدایش آنها زمان زیادی به طول انجامید.

پیچیده‌ترین اختراع بشر، شهر است

در 100 سال گذشته 60 هزار نقطه روستایی ایران خالی از سکنه شده است

اسداله نقدی، مولف کتاب «انسان و شهر»، ضمن تشریح تحلیلی، تاریخی مفهوم شهر در ایران و جهان، معتقد است: شهر پیچیده‌ترین اختراع بشر تاکنون بوده است.

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در همدان - زلیخا کرمی: اسداله نقدی، مولف کتاب «انسان و شهر»، از سال 1378 در دانشگاه بوعلی سینا همدان مشغول تحقیق و تدریس است. نقدی دکترای تخصصی در رشته جامعه‌شناسی شهری دارد و در حال حاضر هم در این دانشگاه، دانشیار رشته جامعه‌شناسی شهری است. وی مدت زیادی را صرف بررسی و تحلیل مسائل مرتبط با حاشیه‌نشینی و اسکان غیررسمی کرده است. به بهانه انتشار کتاب «انسان و شهر» پای صحبت‌های دکتر نقدی نشستیم تا با او درباره این اثر و سایر آثاری که در زمینه شهر و مسائل آن منتشر کرده است، گفت‌وگو کنیم.
 

فرزند لحظات تاریخی هستیم/ یک پا در جمهوری و یک پا در فئودالیسم باقی‌ ماندیم

منوچهر آشتیانی می‌گوید: با اینکه بزرگترین تحول اجتماعی تاریخی را انجام دادیم و از نظام شاهنشاهی به جمهوری رسیدیم ولی همچنان بین جمهوری و فئودالیسم باقی‌ماندیم.

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)ـ بهاران سواری، احمد ابوالفتحی: منوچهر آشتیانی بیش از یک سال است که در خانه خود به دلیل بیماری محبوس است، اما این مانع از آن نشده که نخواند و ننویسد. در سن 89 سالگی همچنان ذهنش فعال است و تاملات فلسفی و جامعه‌شناسی خود را مکتوب می‌کند. او در این گفت‌وگو می‌گوید که از درون فرو ریخته است.

آشتیانی در گفت‌وگو با ایبنا از جدا‌ افتادن و منفک‌شدن ما از تاریخ طی روند تکامل تاریخی می‌گوید؛ از اینکه تاریخ مفهومی را که پس از رنسانس و بعد از آمدن بورژوازی و ابتدای بورژوازی به دست آورده بود، از دست داده و بیشتر به طرف تفرقه، پراکندگی، تشتت و جزئیت حرکت می‌کند.

آیین رونمایی مستند بلند «درآستانه بامداد

​در حال و هوای زادروز «احمد شاملو» آیین رونمایی مستند بلند «درآستانه بامداد» ساخته مختار شکری‌پور در خانه گفتمان شهر برگزارخواهد شد.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط‌ عمومی خانه گفتمان شهر، آیین رونمایی از فیلم مستند بلند «درآستانه بامداد» به تهیه‌کنندگی و کارگردانی مختارشکری‌پور، درباره آثار و عملکرد «احمد شاملو» درحوزه‌های مختلف فرهنگی‌، سه‌شنبه 8 مرداد‌، ساعت 16:30 درخانه گفتمان شهر (خانه وارطان‌) به نشانی میدان فلسطین، خیابان طالقانی غربی، شماره 514 با حضور شخصیت‌های برجسته ادبیات و هنر برگزار خواهد شد.

مفهوم ایران ریشه‌های خیالین و عاطفی ندارد/ تاریخی که برساخته نیست

انتقاد از مورخانی که مفهوم ایران را در تاریخ تحریف می‌کنند

داریوش رحمانیان می‌گوید: مفهوم ایران ریشه‌های خیالین، پندارین، احساسی و عاطفی ندارد و این‌گونه نیست که بگوییم برساخته است و یکسری ناسیونالیسم جمع شده‌اند و می‌خواهند ایران را این‌گونه روایت کنند.

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- آناهید خزیر:مطالعات تاریخی که دربردارنده تاریخ‌نگاری و جامعه‌شناسی تاریخی است ابزاری نظری و روش‌‌شناختی برای مشخص شدن هویت تاریخی جامعه است. هویت دربردارنده و معرف کیستی و چیستی هر فرد در بستر زمانی و مکانی یعنی تاریخ، فرهنگ و جامعه است. از این راه جایگاه تاریخی، فرهنگی و اجتماعی اعضای یک جامعه معین روشن شده و هویت‌یابی که از این طریق به دست می‌آید منجر به تعلق تاریخی، فرهنگی و اجتماعی می‌شود.

عاشقانه‌های شاملو بزرگترین غنیمت ما از ادبیات است

خیلی‌ها با شعر شاملو تیر باران شدند

شاپور جورکش می‌گوید: شاملو شاعر عاشقانه‌های بزرگ است. او از آزادی صحبت می‌کند بدون اینکه توضیح و توجیهی از آزادی داشته باشد. عاشقانه‌های شاملو بزرگترین غنیمت ما از ادبیات است و بعد از انقلاب که این بار را زمین گذاشت، شعرهایی مثل «زمین» است که شاملو را در شعر، شاملو نگه می‌دارد.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،امروز 2مرداد، مصادف با نوزدهمین سالروز درگذشت احمد شاملو است؛ شاعر خالق شعر سپید یا شعر شاملویی؛ کسی که به زعم بسیاری تاثیرگذارترین شاعر معاصر ادبیات ایران است.

شاپور جورکش شاعر، نویسنده و پژوهشگر ادبی کشورمان در گفت‌وگو با ایبنا ضمن گرامی‌داشتن نام شاملو، درباره تجربه دیدار خود با این شاعر گفت: اوایل دهه ۷۰، یک بار که در تهران بودم و اولین دفتر شعرم به صورت دستنویس دستم بود، به درخواست دوست زنده‌یادم «علی گودرزی» تصمیم گرفتیم که خدمت بزرگان برویم، ابتدا به اخوان‌ثالث زنگ زدیم؛-که گودرزی می‌گفت حالشان اصلاً خوب نیست- اخوان گفت: «که دیدار هیچکس من را شاد نمی‌کند و دیدار من هم کسی را شاد نمی‌کند». بعد به آقای شاملو زنگ زدیم، که از بنده پرسید شما؟! من هم پاسخ دادم شما من را نمی‌شناسید، ولی من یک نمایشنامه داشتم که در «کتاب جمعه» شما چاپ شده است؛ چون یادش بود، تصدیق کرد و گفت بیاید چند دقیقه‌ای با هم صحبت کنیم؛ ما هم خدمت‌شان رفتیم و دیدارمان هم دو سه ساعتی طول کشید. اما رفتار این مرد را چنان زیبا دیدم، که برای من خود دیدارش درس بود.

گلستان میزبان نخستین جشنواره ملی ازدواج اقوام ایران زمین

رییس جشنواره ملی ازدواج اقوام ایران زمین گفت: نخستین جشنواره ملی ازدواج اقوام ایران زمین از ۱۳ مرداد به مدت سه روز به میزبانی گلستان در گرگان برگزار می‌شود.

به گزارش ایسنا-منطقه گلستان، بهمن طیبی در نشست خبری با اصحاب رسانه اظهار کرد: اولین جشنواره ملی ازدواج اقوام ایران زمین از ۱۳ تا ۱۵ مرداد ماه در مجموعه ورزشی آزادی گرگان برگزار می‌شود.

وی با اشاره به اینکه این جشنواره از ساعت ۱۷ تا ۲۳ شب برگزار خواهد شد، افزود: ترویج سنت ازدواج آسان، تزریق روحیه شور و نشاط در جامعه و یاد آوری آیین های ازدواج اقوام از اهداف برگزاری این جشنواره است.

حمایت پارک علم و فناوری گلستان از راه‌اندازی مرکز رشد در دانشگاه گنبد

رئيس پارک علم و فناوري گلستان گفت: يكي از اصلي‌ترين مطالبات حال حاضر وزارت علوم، ‌تحقيقات و فناوري، ايجاد زيرساخت‌هاي لازم براي اشتغال دانشجويان فارغ‌التحصيل و ايجاد فضايي مملوء از نشاط و ايجاد انگيزه در بين آنها است.

به گزارش ایسنا-منطقه گلستان به نقل از پارک علم و فناوري گلستان، دكتر مهدي غفاري در ديدار با رئيس و اعضاي هيئت رئيسه دانشگاه گنبدكاووس با بيان اينكه شرق گلستان، داراي ظرفيت‌هاي قابل توجهي‌ است، اظهار كرد: بنده معتقدم كه با توجه به جمعيت دانشجويي، روستايي و شهري كه در شرق استان سكونت دارند، بسياري از ظرفيت‌هاي موجود در اين منطقه تاكنون مورد بهره‌برداري و استخراج قرار نگرفته و مهم‌ترين دليل حضور ما در اين اينجا، اتخاذ تصميمي جهت راه‌اندازي مركز رشدي فعال با محوريت دانشگاه گنبد در اين شهرستان است.

ماجرای تابوشکنی دو زن بلوچ

عکس‌ها از مجموعه مستند بلوچستان اثر علی مغازه‌ای

پوست صورتشان زیر نور آفتاب سوخته و خطِ چین و چروک‌های چهره شان عمیق‌ است. هیچ آرایشی ندارند. چند تارِ مویشان از زیر شال سوزن‌دوزی‌شده‌شان بیرون زده است. جای خالی پیرسینگ سنتی روی بینی‌شان مشخص است. یکی در روستایی در چابهار و دیگری در روستایی نزدیک نیک‌شهر زندگی می‌کند اما هر دو اهل یک خطه هستند: سیستان و بلوچستان.

زنانی که در شهرها و روستاهای این منطقه زندگی می‌کنند نسبت به آنهایی که زندگی‌شان را در شهر سر می‌کنند اختیار عمل کمتری دارند. به جز انجام کارهای خانه، سوزن‌دوزی هم می‌کنند اما  «شمشوک» و «زبیده» با بسیاری از این زنان فرق می‌کنند. صدای آنها در فضای سنتی بلوچ‌ها بلندتر است.

اهدای کتاب در استان‌های با اکثریت اهل سنت نیازمند دقت بیشتری است

خسرو آذربیگ می‌گوید کسانی که در استان‌های با اکثریت هم‌وطنان اهل سنت قصد اهدای کتاب دارند باید با مطالعه روی این استان‌ها و رسیدن به شناختی نسبی از فرهنگ آنها این کار را انجام دهند.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،خسرو آذربیگ دوچرخه سوار، نوازنده و جهانگرد، مستندساز و فعال حقوق کودکان است. او بارها با دوچرخه ایران و جهان را درنوردیده و فیلم‌های مستند جذابی از فرهنگ بومیان آسیا، اروپا و آفریقا به ارمغان آورده است.

آذربیگ در سفرهای پیشین خود به جای جای ایران، سعی کرد تا اصول صحیح فعالیت‌های خیریه را نیز فرهنگسازی کند. او در سفرهای خود به استان‌هایی چون سیستان و بلوچستان و کردستان، به خانواده کودکان کار تولید کیف‌های چرمی دستی را آموزش می‌داد تا با فراگیری آن حرفه بتوانند خانواده و کودکان خود را تأمین کنند. او همچنین به تعداد بسیاری از کودکان در مناطق محروم نقاشی و نوازندگی آموزش داده است.

محبوس ویلچرنشین آپارتمانی بی‌آسانسور

آشتیانی: من از درون فروریخته‌ام

خانه دکتر منوچهر آشتیانی با 89 سال سن در طبقه چهارم آپارتمانی بی‌آسانسور بود. شوک این واقعیت وقتی کامل شد که به داخل آپارتمان رفتیم و دیدیم پیرمرد روی ویلچر نشسته است.

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- احمد ابوالفتحی: آن خانه به وقتش مجلل بوده؛ وقتش اما سال‌هاست که گذشته است. حالا خانه‌ای است پنج طبقه که شاید هنوز بتواند هم‌پا با همسایگانش قدبلندی کند، اما کهنگی و چروکیدگی‌اش توی چشم می‌زند. خانه‌ای با نمای مرمر چرک در یکی از کوچه‌های قیطریه. آنجا خانه دکتر منوچهر آشتیانی است. پیر جامعه‌شناسی و فلسفه.
 

خطر ایران‌زدایی مصنوعی از قوم کرد/ باید راه هم‌زیستی‌های قومیتی را پیدا کنیم

گارنیک آساطوریان می‌گوید: کردها همیشه ایرانیت خودشان را حفظ کرده‌اند و ایران‌زدایی مصنوعی از قوم کرد برای خود کردها خطرناک است.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست نقد و بررسی کتاب «کردها و خاستگاه آن‌ها» نوشته گارنیک آساطوریان عصر دیروز دوشنبه ۳۱ تیرماه با حضور نویسنده و ناشر در سرای اهل قلم منتشر شد.

پیمان متین، مدیرمسئول انتشارات فرهامه در این نشست در تشریح نحوه ترجمه و انتشار این اثر گفت: واقعیت این است که اگر کسی بخواهد در حوزه قوم‌شناسی مطالعات جدی به ویژه با رویکرد انسان‌شناسی انجام بدهد؛ با مشکل مواجه می‌شود. منبع علمی و مستندات بدون قرض برای پرداختن به چنین موضوعی که بتوان از آن‌ها برای نگارش اثری که قوه تحلیل خواننده را تحریک کنند بسیار کمیاب است. اکثر آثار قوم‌شناسی ما جنبه توصیفی دارند که اغلب دل‌نوشته هستند.