انتشار  دیوان اشعار امام خمینی(ره) به دو زبان تركي و فارسي  در تركيه
بنا به گزارشي از سوي رايزني فرهنگي ج.ا.ا در آنكارا ، در آستانه بیست و یکمین سالگرد ارتحال ملکوتی رهبر کبیر انقلاب اسلامی ایران ، دیوان آن بزرگ مرد تاریخ با عنوان « نفس مسیحایی عشق » به همت انتشارات ققنوس(kaknüs) ترکیه به ترکی استانبولی ترجمه و منتشر شد.
مترجم اين كتاب علی گوزل یوز و خلیل توکر بوده كه در 555 صفحه به دو زبان فارسی و ترکی، با صفحات رنگی و نفیس چاپ شده است. دیوان مذکور شامل : غزل ها 433ص، قصاید 20ص، مسمط 18ص ، ترجیع بند 13ص، قطعات و دیگر اشعار 44ص است.
ناشر در صفحه اول کتاب به شرح زندگانی امام خمینی (ره)  پرداخته و در مقدمه آن نیز ویژگیهای دیوان شعر آن حضرت را بررسی کرده است.
ابیاتی ازاولین غزل امام دردیوان عشق:
باد نوروز وزیده است به کوه و صحرا
جامه عید بپوشند ، چه شاه وچه گدا
بلبل باغ جنان را نبود راه به دوست
نازم آن مطرب مجلس که بود قبله نما
سال ها در صف ارباب عمائم بودم
تا به دلدار رسیدم ، نکنم باز خطا