نمایش «اپرای عروسکی لیلی و مجنون» کار بهروز غریب‌پور با زبان و موسیقی آذربایجانی، در پنجمین روز سی‌و دومین جشنواره تئاتر فجر به صحنه رفت. این اثر نمایشی که کاری از گروه تئاتر «آران» است، شامگاه چهارشنبه‌ در یک نوبت در تالار «فردوسی» به اجرا درآمد.

«اپرای عروسکی لیلی و مجنون» اولین‌بار توسط «اوزیر حاجی بیف» آهنگساز مشهور آذربایجانی در ۱۹۰۸ نوشته شده است و چندین‌بار به شکل غیراپرایی در ایران دوران قاجار به اجرا درآمده است.

به گزارش روابط عمومی بنیاد رودکی، موسیقی این اپرا که ششمین اپرای گروه تئا‌تر عروسکی آران است توسط امیر بهزاد، بازآفرینی شده است.

علی پاک دست، مریم اقبالی، غزل اسکندرنژاد، مونا کیانی فر و علی ابوالخیریان تعدادی از بازی دهندگان «لیلی و مجنون» و همچنین علی پاک دست، مریم اقبالی، هنگام سازش و سینا ییلاق بیگی، دستیاران کارگردان این اپرا هستند.

به‌نقل از ایسنا، در این اثر نمایشی تکنیک‌های بکار رفته در طراحی، ساخت عروسک‌ها و عمق میدانی که در صحنه نمایش و طراحی‌هایی که در پس زمینه وجود دارد باعث می‌شود، مخاطب به نوعی خود را در صحنه نمایش احساس کند، البته در کنار این موارد موسیقی سنتی و غنی آذربایجانی، باعث تأثیرگذاری بیشتر در انتقال حس نمایش داشته است.

بهروز غریب‌پور پیش‌تر «اپراهای عروسکی رستم وسهراب»، «اپرای عروسکی عاشورا»، «اپرای عروسکی مولوی»، «اپرای عروسکی حافظ» و «اپرای مکبث» را به صحنه برده بود.

این نمایش تا روز ۱۲ بهمن هر شب ساعت ۱۹ در تالار «فردوسی» در بخش مهمان سی‌ودومین جشنواره تئاتر فجر اجرا می‌شود.

سي و دومين جشنواره بين المللي تئاتر فجر که با همت مركز هنرهاي نمايشي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي ایران، انجمن هنرهاي نمايشي و موسسه بين المللي تئاتر در قالب ۱۳ بخش از ۲٤ دي آغاز شده است تا ۱۲ بهمن ماه سال جاری ادامه دارد.

مرور تئاتر ايران، برگزيدگان تئاتر مناطق، جشنواره جشنواره‌ها، چشم انداز تئاتر ايران در سال ۹۳، تئاتر نسل نو، تئاتر ملل، بخش رقابتي تئاتر صحنه‌یی، تئاتر خياباني، مسابقه نمايشنامه نويسي، مسابقه و نمايشگاه عكس، مسابقه و نمايشگاه پوستر، چهارمين بازار تئاتر ايران، كارگاه آموزشي و نشست‌هاي تخصصي بخش‌هاي سي و دومين جشنواره بين المللي تئاتر فجر به شمار مي روند.

جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر از مهم‌ترین جشنواره‌های ایران است که هر سالهدر ماه بهمن برگزار می‌شود. این جشنواره اغلب رقابتی بوده و دارای بخش‌های گوناگونی مانند بخش نمایش صحنه‌ای، بخش بین‌الملل، بخش نمایش‌های رادیویی، و بخش نمایش خیابانی است.

تا بیست و چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فجر بیشتر نمایش‌ها آثار جدیدی بودند که برای جشنواره تولید می‌شدند. اما در دوره بیست‌و‌چهارم و بیست‌و‌پنجم بیشتر نمایش‌هایی که برای حضور در جشنواره انتخاب شدند پیش‌تر اجرای عمومی داشتند و تنها آثار معدودی برای جشنواره تولید شده بودند. این تغییر بر اساس این نظریه که «جشنواره محلی است برای عرضه تولیدات یک ساله تئاتر کشور» انجام شد.

از دوره بیست و ششم تا کنون دو شیوه پیشین انتخاب آثار ترکیب شدند و بخشی از نمایش‌های جشنواره از میان نمایش‌های اجرا شده در طول سال انتخاب می‌شوند و برخی از میان کارهای جدیدی که برای حضور در جشنواره آماده شده‌اند، تا شیوه‌‌یی جامع‌تر به کار گرفته شود.

گفتنی است لیلی و مجنون اولین اپرای آذربایجان، قفقاز و شرق است که در سال ۱۹۰۸ توسط اوزیر حاجی‌بیف نوشته شده‌است. این اپرا در ۴ پرده و ۶ صحنه نوشته‌شده‌است که اولین اجرای آن در ۱۲ ژانویه ۱۹۰۸ در تئاتر تقی‌یف در باکو به روی صحنه رفت. این اپرا اولین اپرای دنیای اسلام لقب گرفته‌است.

اوزیر حاجی‌بیف و برادرش جیحون اشعار این اپرا را بر پایهٔ داستان لیلی و مجنون که توسط محمد فضولی شاعر آذربایجانی به نظم کشیده‌شده، نوشته‌اند. اکثر قسمت‌های شعر بدون تغییر در اپرا استفاده شده‌اند.

موسیقی این اپرا بر پایه مقام‌های ماهور هندی، سه‌گاه، چهارگاه، کرد شهناز، بیات شیراز، شوشتر، بیات کرد، شب هجران و قطار نوشته‌شده‌است.

منبع: تی.آر.تی فارسی