شعر ترکی دری مولانا جلال الدین محمد بلخی
دانی چرا به عالــــــــــم ,یالقیز سنی سیور من
چون در برم نیایی , اندر غمت اولــــــــــــــــر من
من یاربا وفــــایم , بر من جفـــــــا قیلور سن
گر تو مرا نخواهی من خود سنی دیلـــــــــــرمن
روی چو مـــــــــــاه داری , من شـــاد دل از آنم
زان شکر لبانت بیر اوپکنگ دیلــــــــــــــــــــر من
تو همچو شیر مستی , دانی قانیم ایچــر سن
من چون سگان کویت , دنبال تو گـــــــــــــیزرمن
فرمــــــــــــــای غمزه ات را , تا خــون من بریزد
ورنی سنینگ آلیندن من یاز غویــــــــــــا باریرمن
هر دم به خشم گوی , بارغیل منیم قــانیمدان
من روی سخت گـــــــــــرده , نزدیک تو دورورمن
روزی نشست خواهم یا لقیزسنین قــــــاتیندا
هم سن چاخیر ایچرسن , هم من قمیز چیـلرمن
آن شب که خفته باشی مست و خراب شاها
نوشین لبت به دندان قی یی – قی یی توتورمن
روزی که من نبینم آن روی همچو مــــــــــاهت
جــــانا نشان کـــــــــــــویت از هر کس سورورمن
مــــاهی چو شمس تبریز غیبت نموده , گفتند
ازدیگری نپرسید , من سویلـه دیم ،آریرمن
منبع:www.turkmanhaiherat.blogfa.com